Translation of "Sprachgefühl" in Russian

Ich ließ mich allein von meinem Sprachgefühl leiten.

Я руководствовался только своим чувством языка.

Wer so wenig Sprachgefühl besitzt wie mein Bruder, tut gut daran, kein Journalist, Dolmetscher oder Übersetzer zu werden.

У кого так мало чувства языка, как у моего брата, тот делает правильно, что не становится журналистом, устным или письменным переводчиком.