Translation of "Allein" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Allein" in a sentence and their russian translations:

- Komm allein.
- Kommen Sie allein.
- Kommt allein.

Приходи один.

- Wohnen Sie allein?
- Wohnt ihr allein?
- Wohnst du allein?

- Вы живёте один?
- Вы живёте одна?
- Вы живёте одни?
- Ты живёшь один?
- Ты живёшь одна?

- Reist du allein?
- Reist ihr allein?
- Reisen Sie allein?

- Вы один путешествуете?
- Вы одна путешествуете?
- Ты один путешествуешь?
- Ты одна путешествуешь?

- Wohnst du allein?
- Lebst du allein?

Живешь один?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnst du allein?

Вы живёте один?

Kommt allein.

Приходите одни.

Komm allein.

Приходи один.

- Ich reiste allein.
- Ich bin allein gereist.

- Я путешествовал самостоятельно.
- Я путешествовал один.

- Tom aß allein.
- Tom hat allein gegessen.

- Том ел один.
- Том ел в одиночестве.
- Том поел один.
- Том поел в одиночестве.

- Tom geht allein hin.
- Tom geht allein.

- Том пойдёт один.
- Том поедет один.

- Bist du ganz allein?
- Seid ihr ganz allein?
- Sind Sie ganz allein?

- Ты совсем один?
- Ты совсем одна?
- Вы совсем одни?
- Ты совсем одинок?
- Ты совсем одинока?

- Du bist nicht allein.
- Ihr seid nicht allein.
- Sie sind nicht allein.

- Ты не один.
- Вы не одни.
- Ты не одинок.
- Ты не одна.
- Ты не одинока.
- Вы не одиноки.
- Вы не одна.
- Вы не один.

- Bist du gern allein?
- Sind Sie gern allein?
- Seid ihr gern allein?

Тебе нравится быть одному?

- Du trinkst immer allein.
- Sie trinken immer allein.
- Ihr trinkt immer allein.

Ты всегда пьешь в одиночку.

- Bist du wirklich allein?
- Sind Sie wirklich allein?
- Seid ihr wirklich allein?

- Ты правда один?
- Ты правда одна?
- Вы правда один?
- Вы правда одна?
- Ты действительно один?
- Ты действительно одна?
- Вы действительно один?
- Вы действительно одна?

- Lass uns bitte allein!
- Lasst uns bitte allein!
- Lassen Sie uns bitte allein!

- Оставь нас, пожалуйста, одних!
- Оставьте нас, пожалуйста, одних!

- Lass Maria allein singen!
- Lasst Maria allein singen!
- Lassen Sie Maria allein singen!

- Пусть Мария поёт сама.
- Пусть Мария споёт одна.

- Lass sie nicht allein.
- Lasst sie nicht allein.

- Не оставляйте их одних.
- Не оставляй их одних.

- Bist du allein hier?
- Sind Sie allein hier?

- Вы здесь одни?
- Вы здесь один?
- Вы здесь одна?
- Ты здесь один?
- Ты здесь одна?

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht allein.

- Не оставляй меня.
- Не оставляй меня одного.
- Не оставляй меня одну.
- Не оставляйте меня одного.
- Не оставляйте меня одну.

- Ist Tom allein hingegangen?
- Ist Tom allein gegangen?

- Том один пошёл?
- Том пошёл один?
- Том один поехал?
- Том поехал один?

- Reist du gewöhnlich allein?
- Reisen Sie gewöhnlich allein?

Вы обычно путешествуете в одиночку?

- Lebst du wirklich allein?
- Leben Sie wirklich allein?

- Ты правда один живёшь?
- Ты правда одна живёшь?
- Вы правда один живёте?
- Вы правда одна живёте?
- Вы правда одни живёте?

- Du trinkst immer allein.
- Sie trinken immer allein.

Ты всегда пьёшь одна.

- Wohnst du hier allein?
- Wohnt ihr hier allein?

- Ты здесь один живёшь?
- Ты здесь одна живёшь?
- Вы здесь один живёте?
- Вы здесь одна живёте?
- Вы здесь одни живёте?

- Wohnen Sie hier allein?
- Wohnst du hier allein?

- Вы здесь один живёте?
- Вы здесь одна живёте?

- Bist du jetzt gerade allein?
- Bist du gerade allein?
- Bist du im Moment allein?

- Ты одна в данный момент?
- Ты сейчас один?
- Прямо сейчас ты одна?

Wir sind allein.

мы одни.

Sie arbeitet allein.

Она работает одна.

Ich ging allein.

- Я шёл один.
- Я шла одна.

Sie kam allein.

Она пришла одна.

Sie lebt allein.

Она живёт одна.

Wohnst du allein?

Живешь одна?

Wohnen Sie allein?

Вы живёте одна?

War Tom allein?

Том был один?

Tom kam allein.

Том сам пришёл.

Tom ist allein.

Том один.

Sie sind allein.

Они одни.

Ich bin allein.

- Я один.
- Я одна.
- Я в одиночестве.

Tom reist allein.

Том путешествует в одиночку.

Ich reise allein.

- Я путешествую один.
- Я путешествую одна.

Er lebt allein.

Он живёт один.

Ich reiste allein.

Я путешествовал в одиночку.

Wir sind allein.

Мы одни.

Tom aß allein.

- Том ел один.
- Том ел в одиночестве.

Tom lebte allein.

Том жил один.

Lass mich allein!

Оставь меня в покое!

Ich war allein.

- Я был один.
- Я была одна.

Tom saß allein.

- Том сидел один.
- Том сидел в одиночестве.

Tom war allein.

Том был один.

Wir waren allein.

Мы были одни.

Ist Tom allein?

Том один?

Ich lebe allein.

- Я живу один.
- Я живу одна.

Ich arbeite allein.

- Я работаю один.
- Я работаю одна.

Sie weinte allein.

Она плакала в одиночестве.

Wohnt ihr allein?

Вы живёте одни?

Reist du allein?

- Ты один путешествуешь?
- Ты одна путешествуешь?

Sind Sie allein?

Вы одиноки?

Kommst du allein?

Ты приедешь один?

Tom reiste allein.

Том путешествовал один.

Reisen Sie allein?

- Вы один путешествуете?
- Вы одна путешествуете?

Er aß allein.

- Он ел в одиночестве.
- Он поел в одиночестве.

Er kam allein.

Он пришёл один.

Karl reist allein.

Шарль путешествует один.

- Wir sind allein.
- Wir sind auf uns allein gestellt.

Мы одни.

- Geh nicht allein dahin!
- Gehen Sie nicht allein dahin!

- Не ходи туда один.
- Не ходи туда одна.

- Könntest du uns allein lassen?
- Könntet ihr uns allein lassen?
- Könnten Sie uns allein lassen?

- Можешь оставить нас одних?
- Можете оставить нас одних?
- Можешь оставить нас в покое?
- Можете оставить нас в покое?
- Вы не могли бы оставить нас одних?
- Ты не мог бы оставить нас одних?

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht alleine!
- Lasst mich nicht allein.
- Lassen Sie mich nicht allein.
- Lass mich nicht allein.

- Не оставляй меня одного.
- Не оставляй меня одну.
- Не оставляй меня одного!
- Не оставляйте меня одного.
- Не оставляйте меня одну.

- Ich dachte, ihr würdet allein sein.
- Ich dachte, du wärest allein.
- Ich dachte, Sie wären allein.
- Ich dachte, ihr wäret allein.

- Я думал, ты будешь один.
- Я думал, ты будешь одна.
- Я думал, Вы будете один.
- Я думал, Вы будете одна.
- Я думал, вы будете одни.

- Ich ziehe es vor, allein zu arbeiten.
- Ich arbeite lieber allein.
- Ich arbeite am liebsten allein.

- Я предпочитаю работать один.
- Я предпочитаю работать в одиночку.
- Я предпочитаю работать одна.