Translation of "Siegen" in Russian

Ich mag siegen.

Мне нравится побеждать.

Wir werden siegen.

- Мы победим.
- Мы одержим победу.
- Мы выиграем.

Ich muss siegen.

- Мне надо выиграть.
- Мне надо победить.

Wir können siegen.

Мы можем победить.

Ich will siegen.

Я хочу победить.

Gewöhnlich siegen wir.

- Мы обычно выигрываем.
- Обычно мы побеждаем.

Wann wird Esperanto siegen?

Когда эсперанто победит?

Gemeinsam werden wir siegen!

Вместе мы победим.

Sie kann nicht siegen.

Она не может победить.

Vaterland oder Tod, wir werden siegen.

Родина или смерть; мы победим.

Ich bin sicher, er wird siegen.

- Я уверен, что он одержит победу.
- Я уверен, что он победит.

- Ich muss gewinnen.
- Ich muss siegen.

- Я должен победить.
- Мне надо выиграть.
- Я должен выиграть.
- Я должна победить.
- Я должна выиграть.

- Ich will gewinnen.
- Ich will siegen.

- Я хочу выиграть.
- Я хочу победить.

Ich führe euch zu weiteren Siegen.

Я приведу вас к новым победам.

Wie stets, wird die Wahrheit siegen.

- Как это всегда бывает, истина восторжествует.
- Истина, как всегда, восторжествует.
- Правда, как всегда, восторжествует.

Ich bin hier, um zu siegen.

Я здесь, чтобы победить.

- Wir können gewinnen.
- Wir können siegen.

- Мы можем выиграть.
- Мы можем победить.

Ich bin sicher, dass er siegen wird.

Я уверен в его победе.

Ich bin sicher, dass sie siegen werden.

Я уверена, что они победят.

Es ist ein schönes Gefühl zu siegen.

- Выигрывать приятно.
- Побеждать приятно.

Trotz seiner Anstrengungen hat er nicht siegen können.

Несмотря на свои усилия, он не добился успеха.

Man kann nicht siegen, wenn man sich auf Stärke verlässt.

Нельзя победить, рассчитывая только на силу.

- Ich bin hier, um zu siegen.
- Ich bin zum Gewinnen hier.

Я здесь, чтобы победить.

Man kann in jeder Schlacht siegen und doch der Verlierer des Krieges sein.

Можно выиграть все битвы, но войну всё равно проиграть.

- Ich bin sicher, dass sie gewinnen.
- Ich bin sicher, dass sie siegen werden.

- Я уверен, что они победят.
- Я уверена, что они победят.

- Ich bin sicher, dass sie gewinnen.
- Ich bin mir sicher, dass sie gewinnen werden.
- Ich bin sicher, dass sie siegen werden.

- Я уверен, что они победят.
- Я уверена, что они победят.
- Я уверен, что они выиграют.
- Я уверена, что они выиграют.

- Er glaubte daran, dass die Schwarzen ihren Kampf um Gleichberechtigung ohne Gewalt gewinnen könnten.
- Er glaubte, dass die Schwarzen im Kampf zur Erlangung gleicher Rechte siegen könnten, ohne auf Gewalt zurückzugreifen.

Он считал, что негры могут победить в борьбе за равноправие, не прибегая к насилию.