Translation of "Ritt" in Russian

Tom ritt ohne Sattel.

Том ехал верхом без седла.

Er ritt auf das Meer zu.

Он поехал верхом к морю.

An diesem Tag ritt ich fünfzig Meilen.

В тот день я проехал пятьдесят миль.

- Tom ritt gestern zum ersten Mal auf einem Pferd.
- Tom ritt gestern zum ersten Mal ein Pferd.

Том вчера впервые ездил верхом.

Tom sprang auf sein Pferd und ritt davon.

Том вскочил на коня и ускакал.

Tom stieg auf sein Pferd und ritt davon.

Том сел на своего коня и ускакал.

Aber das tat er nicht. Er ritt auf meiner Hand an die Oberfläche.

Но она этого не сделала, а решила прокатиться на моей руке к поверхности.

Nach ein paar Jahren trug es sich zu, dass der Sohn des Königs durch den Wald ritt und an dem Turm vorüberkam. Da hörte er einen Gesang, der war so lieblich, dass er stillhielt und horchte. Das war Rapunzel, die in ihrer Einsamkeit sich die Zeit damit vertrieb, ihre süße Stimme erschallen zu lassen.

Через несколько лет принцу довелось проехать на лошади в лесу возле башни. Тут он услышал такое приятное для слуха пение, что остановился и прислушался. Это была Рапунцель, в минуты одиночества всегда раздавался её чудесный голос.