Translation of "Reisepass" in Russian

- Zeigen Sie mir Ihren Reisepass!
- Zeig mir deinen Reisepass!

- Покажи мне свой паспорт!
- Покажите мне Ваш паспорт!
- Покажи мне свой паспорт.
- Покажите мне свой паспорт.

Wo ist dein Reisepass?

Где твой паспорт?

- Wo bewahrst du deinen Reisepass auf?
- Wo bewahren Sie Ihren Reisepass auf?

Где ты хранишь свой паспорт?

Hat deine Frau einen Reisepass?

У твоей жены есть паспорт?

Wann läuft Ihr Reisepass aus?

Когда истекает срок действия твоего паспорта?

Man muss den Reisepass vorweisen.

Надо предъявить паспорт.

Unglücklicherweise hat er seinen Reisepass verloren.

К несчастью, он потерял паспорт.

Dürfte ich bitte Ihren Reisepass sehen?

Можно взглянуть на ваш паспорт?

Ich habe bedauerlicherweise meinen Reisepass verloren!

К сожалению, я потерял паспорт.

Kann ich einmal Ihren Reisepass sehen?

Я могу увидеть Ваш паспорт?

Ich brauche Ihren Reisepass und drei Bilder.

- Нужен ваш паспорт и три фотографии.
- Мне нужен твой паспорт и три фотографии.

Dieser Reisepass ist fünf Jahre lang gültig.

Этот паспорт действителен пять лет.

Hier sind meine Fahrkarte und mein Reisepass.

Вот мой билет и мой паспорт.

Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.

Сообщите мне свой номер паспорта и дату рождения.

Hast du wirklich deinen Reisepass zu Hause vergessen?

- Ты правда забыл паспорт дома?
- Вы действительно забыли паспорт дома?

- Wenn man ins Ausland reisen will, benötigt man für gewöhnlich einen Reisepass.
- Bei Auslandsreisen benötigt man für gewöhnlich einen Reisepass.
- Um ins Ausland zu reisen, benötigt man gewöhnlich einen Reisepass.

Обычно требуется паспорт для того, чтобы выехать заграницу.

Ich suche nach meinem Reisepass. Hast du ihn gesehen?

- Я ищу свой паспорт. Вы его видели?
- Я ищу свой паспорт. Ты его видел?

Wenn ich deinen Reisepass finde, rufe ich dich an.

Если я найду твой паспорт, я сразу же тебе позвоню.

- Vergiss nicht deinen Reisepass.
- Vergessen Sie nicht Ihren Pass.

- Не забудьте паспорт.
- Не забудь паспорт.
- Не забудь свой паспорт.
- Не забудьте свой паспорт.

- Toms Pass ist gestohlen worden.
- Toms Reisepass ist gestohlen worden.

- У Тома украли паспорт.
- Паспорт Тома украли.

Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Reisepass nicht finden konnte.

Я сильно занервничал, когда не смог найти свой паспорт.

Braucht man ein Visum für Australien, wenn man einen britischen Reisepass hat?

Тебе нужна виза, чтобы поехать в Австралию, если у тебя есть английский паспорт?

- Den Reisepass, bitte.
- Bitte zeigen Sie mir Ihren Pass!
- Zeigen Sie bitte Ihren Pass.

Покажи мне свой паспорт, пожалуйста.

- Ich habe meinen Pass irgendwo liegen lassen.
- Ich habe meinen Reisepass irgendwo liegen lassen.

Я где-то оставил свой паспорт.

- Wenn ich deinen Reisepass finde, rufe ich dich an.
- Wenn ich deinen Pass gefunden habe, rufe ich dich sofort an.
- Wenn ich Ihren Pass finde, rufe ich Sie sofort an.

Если я найду ваш паспорт, то немедленно позвоню.