Translation of "Offenes" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Offenes" in a sentence and their russian translations:

- Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.
- Das ist ein offenes Geheimnis.
- Es ist ein offenes Geheimnis.

Это секрет Полишинеля.

Solange er nicht umdenkt, wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben.

Пока он не передумает, он останется глухим к чужому мнению.

Aber das ist noch nicht das ganze Bild. Tatoeba ist nicht nur ein offenes, gemeinschaftliches, mehrsprachiges Sätzebuch. Es ist Teil eines Ökosystems, das wir aufbauen wollen.

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.