Translation of "Naturwissenschaften" in Russian

Naturwissenschaften sind cool.

Наука — это круто.

Sie muss Naturwissenschaften studieren.

Она должна изучать естественные науки.

Ich war im Chemiekurs, Hauptfach Naturwissenschaften,

Я училась на факультете химии

Tom interessiert sich nicht für Naturwissenschaften.

- У Тома нет интереса к науке.
- Том не интересуется наукой.

Die Naturwissenschaften sind schwieriger als die Gesellschaftswissenschaften.

Естественные науки сложнее социальных наук.

Die Physik ist ein Zweig der Naturwissenschaften.

Физика - это научная дисциплина.

Die Methode der Naturwissenschaften ist eigentlich nicht die Verifikation, sondern die Falsifikation: ein Modell ist so lange gut, wie man es durch Experimente nicht widerlegen kann.

Естественнонаучный метод заключается, в сущности, не в верификации, а в фальсификации: модель годится до тех пор, пока её невозможно экспериментально опровергнуть.