Translation of "Studieren" in Russian

0.027 sec.

Examples of using "Studieren" in a sentence and their russian translations:

- Was willst du studieren?
- Was wollen Sie studieren?
- Was wollt ihr studieren?

Что ты хочешь изучать в колледже?

- Ich möchte Mathematik studieren.
- Ich will Mathematik studieren.

Я хочу изучать математику.

- Was willst du studieren?
- Was wollen Sie studieren?

- Что вы хотите изучать?
- Что ты хочешь изучать?
- Что Вы хотите изучать?

Ich werde studieren.

- Я собираюсь заниматься.
- Я буду заниматься.

Ich hasse studieren.

Я ненавижу учиться.

Wir studieren Musik.

Мы занимаемся музыкой.

Ich muss studieren.

Мне надо заниматься.

Lasst uns studieren!

- Давайте учиться.
- Давайте заниматься.

Sie studieren wahrscheinlich.

Они, вероятно, занимаются.

Was studieren Sie?

Что Вы изучаете?

Du musst effizient studieren.

Заниматься нужно эффективно.

Alle Studenten studieren Englisch.

Все студенты изучают английский.

Du sollst mehr studieren.

Ты должен учиться больше.

Tom muss fleißig studieren.

Том должен прилежно учиться.

Sie studieren moderne Literatur.

Они изучают современную литературу.

Sie will wieder studieren.

Она хочет вернуться в университет.

Ich möchte Geschichte studieren.

Я хочу изучать историю.

Sie muss Naturwissenschaften studieren.

Она должна изучать естественные науки.

Tom möchte Medizin studieren.

Том хочет изучать медицину.

Ich möchte Französisch studieren.

Я хочу изучать французский язык.

Emi wird Englisch studieren.

Эми будет изучать английский.

Wo wirst du studieren?

Где ты будешь заниматься?

- Wieso willst du im Ausland studieren?
- Warum wollt ihr im Ausland studieren?

- Почему вы хотите учиться за границей?
- Почему ты хочешь учиться за границей?

Türkische Geschichte studieren und verbreiten

Изучать и распространять турецкую историю

Ich werde deinen Bericht studieren.

- Я изучу Ваш доклад.
- Я изучу Ваш отчёт.
- Я изучу ваш отчёт.
- Я изучу твой отчёт.

Tom tut alles außer studieren.

Том занимается чем угодно, только не учёбой.

Warum sollten wir Wirtschaftswissenschaften studieren?

Почему мы должны изучать экономику?

Ich will im Ausland studieren.

- Я хочу учиться за рубежом.
- Я хочу учиться за границей.

Ich habe vor zu studieren.

- Я буду учиться.
- Я собираюсь заниматься.

An welcher Universität studieren Sie?

В каком университете Вы учитесь?

Er beschloss, Jura zu studieren.

Он решил изучать законы.

Tom will im Ausland studieren.

Том хочет учиться за границей.

Ich möchte in Paris studieren.

Я бы хотел учиться в Париже.

Ich wollte immer Französisch studieren.

Я всегда хотел изучать французский.

Ich will kein Französisch studieren.

- Я не хочу учить французский.
- Я не хочу изучать французский.

Deine Pflicht ist das Studieren.

Твой долг - учиться.

Alle diese Studenten studieren Englisch.

Все эти студенты изучают английский язык.

Die meisten Studenten studieren fleißig.

Большинство студентов прилежно учатся.

Tom will in Boston studieren.

Том хочет учиться в Бостоне.

Du brauchst nicht zu studieren.

- Тебе не нужно заниматься.
- Тебе не нужно учиться.

Müssten Sie nicht gerade studieren?

Вам заниматься не надо?

Wo studieren Tom und Maria?

Где учатся Том и Мэри?

Möchtest du im Ausland studieren?

- Ты хотел бы учиться за границей?
- Вы хотели бы учиться за границей?

Maria will in Paris studieren.

Мэри хочет учиться в Париже.

- Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren.
- Tom hat sich entschieden, Rechtswissenschaften zu studieren.
- Tom hat sich entschieden, Jus zu studieren.

Том решил изучать право.

- Tom wusste, dass Mary Französisch studieren wird.
- Tom hat gewusst, dass Mary Französisch studieren wird.
- Tom wusste, dass Mary Französisch studieren würde.
- Tom hat gewusst, dass Mary Französisch studieren würde.

Том знал, что Мэри будет изучать французский.

- Alle diese Schüler lernen Englisch.
- Alle diese Studenten studieren Englisch.
- Alle Studenten studieren Englisch.

Все студенты изучают английский.

Sie beschloss, in Amerika zu studieren.

Она решилась поехать учиться в Америку.

Ich möchte an einer Universität studieren.

Я хочу пойти в колледж.

- Ich werde arbeiten.
- Ich werde studieren.

Я работаю.

- Studiert ihr Chemie?
- Studieren Sie Chemie?

Вы изучаете химию?

Mein Bruder will im Ausland studieren.

Мой брат хочет учиться за границей.

Ich habe keine Lust zu studieren.

- Мне неохота заниматься.
- Мне не хочется заниматься.

Tom und Maria studieren beide Französisch.

Том и Мэри оба изучают французский.

Ich werde heute Nachmittag Französisch studieren.

Я собираюсь учить французский сегодня днём.

Tom wird nächstes Jahr Französisch studieren.

Том будет учить французский в следующем году.

Ich würde gerne in Boston studieren.

Я хотел бы учиться в Бостоне.

Ich hätte auch Jura studieren sollen.

Надо было мне тоже пойти на юридический.

Ich kam hierher, um zu studieren.

- Я пришёл сюда учиться.
- Я пришла сюда учиться.
- Я пришёл сюда заниматься.
- Я пришла сюда заниматься.

Warum wollt ihr im Ausland studieren?

Почему вы хотите учиться за границей?

- Wo studieren Sie?
- Wo studiert ihr?

- Где вы учитесь?
- Где Вы учитесь?

Tom will nicht in Boston studieren.

Том не хочет учиться в Бостоне.

Ich habe beschlossen, nicht zu studieren.

Я решил не ходить в университет.

- Ich träume davon, im Ausland zu studieren.
- Mein Traum ist es, im Ausland zu studieren.

- Моя мечта — учиться за рубежом.
- Моя мечта - учиться за границей.

- Welches Hauptfach gedenkst du zu studieren?
- Was willst du auf der Universität als Hauptfach studieren?

Что ты планируешь выбрать в качестве специальности в колледже?

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- Ты можешь учиться здесь.
- Вы можете учиться здесь.

- Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren.
- Er hat sich entschieden, im Ausland zu studieren.

Она решила учиться за границей.

Ich bin hierher gekommen, um zu studieren.

Я приехал, чтобы учиться.

Ich ging nach Amerika um zu studieren.

- Я поехал в Америку учиться.
- Я поехала в Америку учиться.

Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren.

В следующем году я хочу учиться за границей.

Ich habe mich entschlossen, Französisch zu studieren.

- Я решил изучать французский язык.
- Я решила изучать французский язык.

Ich träume davon, im Ausland zu studieren.

Я мечтаю о том, чтобы учиться за границей.