Translation of "Lebhaft" in Russian

Ihr Gesicht war lebhaft vor Freude.

Её лицо было одухотворено радостью.

Das kann ich mir lebhaft vorstellen.

Я могу себе это живо представить.

Ich kann mich lebhaft daran erinnern.

Я живо это помню.

Tom ist nicht so lebhaft wie Mary.

Том не такой активный, как Мэри.

Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.

Он ярко описал смятение, которое последовало после землетрясения.