Translation of "Klimaanlage" in Russian

- Die Klimaanlage ist außer Betrieb.
- Die Klimaanlage funktioniert nicht.

Кондиционер не работает.

Hast du eine Klimaanlage?

- У тебя есть кондиционер?
- У вас есть кондиционер?

Schalte die Klimaanlage ein!

Включи кондиционер.

Die Klimaanlage ist kaputt.

Кондиционер сломан.

Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.

Кондиционер вышел из строя.

Nicht die Klimaanlage anlassen!

Не оставляй кондиционер включённым.

Hast du keine Klimaanlage?

У тебя нет кондиционера?

Die Klimaanlage funktioniert nicht.

- Кондиционер вышел из строя.
- Кондиционер сломался.
- Кондиционер поломался.

- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

В этой комнате есть кондиционер.

Die Klimaanlage ist zu laut.

- Кондиционер сильно шумит.
- Кондиционер производит слишком много шума.

Bitte dreh die Klimaanlage auf.

Пожалуйста, сделайте кондиционер посильнее.

Tom stellte die Klimaanlage an.

Том включил кондиционер.

Die Klimaanlage ist außer Betrieb.

Кондиционер не работает.

Dieses Auto hat keine Klimaanlage.

В этой машине нет кондиционера.

Schalte die Klimaanlage ein, bitte.

Включи кондиционер, пожалуйста.

Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

- Этот кондиционер потребляет много электричества.
- Этот кондиционер потребляет много электроэнергии.

Tom schaltete die Klimaanlage aus.

Том выключил кондиционер.

Toms Auto hat eine Klimaanlage.

У Тома в машине есть кондиционер.

Wer hat die Klimaanlage ausgeschaltet?

Кто выключил кондиционер?

Ist das Zimmer mit Klimaanlage ausgestattet?

В комнате есть кондиционер?

Die Klimaanlage scheint kaputt zu sein.

Похоже, кондиционер не работает.

Könnten Sie bitte die Klimaanlage anschalten?

Вы не включите кондиционер?

Die Klimaanlage scheint nicht zu funktionieren.

- Кондиционер не кажется рабочим.
- Похоже, кондиционер не работает.

Ich habe zu Hause keine Klimaanlage.

В моём доме нет кондиционера.

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

В этой комнате есть кондиционер.

Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

- Наша машина снабжена кондиционером.
- В нашей машине установлен кондиционер.

Die Klimaanlage der Bibliothek ist zu stark.

В библиотеке слишком сильное кондиционирование.

Ich hätte gern ein Zimmer mit Klimaanlage.

Я бы хотел комнату с кондиционером.

Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Эта машина снабжена кондиционером.

Alle Zimmer des Hotels haben eine Klimaanlage.

- Во всех номерах отеля есть кондиционеры.
- Во всех номерах гостиницы есть кондиционеры.

In diesem Hotelzimmer gibt es eine Klimaanlage.

В этом гостиничном номере есть кондиционер.

Ohne Klimaanlage überlebe ich den Sommer nicht.

Без кондиционеров я не переживу лето.

- Heutzutage können die Leute nicht mehr ohne Klimaanlage leben.
- Heutzutage können die Leute nicht leben ohne Klimaanlage.

Нынче люди не могут жить без кондиционера.

Die Klimaanlage in dem Bus funktionierte nicht richtig.

- Кондиционер в этом автобусе не очень хорошо работал.
- В этом автобусе барахлил кондиционер.

Es ist eiskalt hier drin! Könnte jemand die Klimaanlage ausstellen?

Тут холод собачий! Может кто-нибудь выключить кондиционер?

Entschuldigen Sie. Könnten Sie die Klimaanlage wohl etwas schwächer stellen?

Простите, не могли бы вы немного убавить кондиционер?

Wir können uns glücklich schätzen, dass wir eine Klimaanlage haben.

Мы можем считать большой удачей наличие у нас кондиционера.

Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten?

Жарко. Мне включить кондиционер?

Eine Klimaanlage, direkt hier, ließ die Luft durch diesen Teil des Restaurants fließen.

Этот кондиционер циркулировал воздух через эту часть ресторана.