Translation of "Jacke" in Russian

- Ziehen Sie die Jacke aus.
- Zieh deine Jacke aus.

- Сними куртку.
- Снимите куртку.
- Сними пиджак.
- Снимите пиджак.
- Снимай куртку.
- Снимайте куртку.
- Снимай пиджак.
- Снимайте пиджак.

- Leg diese Jacke ab!
- Legen Sie diese Jacke ab!

- Сними эту куртку.
- Снимите эту куртку.

- Die Jacke ist aus Europa.
- Diese Jacke ist aus Europa.

Эта куртка из Европы.

Tom trägt seine Jacke.

Том одет в своё пальто.

Wo ist deine Jacke?

- Где твоё пальто?
- Где Ваше пальто?

Ich wollte eine Jacke.

Я хотел куртку.

Er trägt eine Jacke.

Он носит куртку.

Wessen Jacke ist das?

- Чья это куртка?
- Чей это пиджак?

Wo ist meine Jacke?

Где моя куртка?

Deine Jacke gefällt mir.

Мне нравится твоя куртка.

Ich trage eine Jacke.

Я в куртке.

- Sie hat ihm seine Jacke gegeben.
- Sie gab ihm seine Jacke.

Она передала ему его пиджак.

Das ist Jacke wie Hose.

Всё одинаково.

Er trug eine blaue Jacke.

На нём голубая куртка.

Er legte seine Jacke ab.

Он снял куртку.

Meine grüne Jacke ist verschwunden.

- Моя зелёная куртка пропала.
- Моя зелёная куртка исчезла.

Der Nagel zerriss seine Jacke.

Гвоздь порвал его пиджак.

Ich möchte diese Jacke kaufen.

- Я хотел бы купить эту куртку.
- Я хотела бы купить эту куртку.

Hast du meine Jacke gesehen?

- Ты не видел мой жакет?
- Ты видел мою куртку?

Darf ich diese Jacke anprobieren?

Могу я примерить эту курточку?

Ich mag diese Jacke nicht.

Мне не нравится эта куртка.

Tom zog seine Jacke aus.

- Том снял куртку.
- Том снял пиджак.

Ich muss meine Jacke zuknöpfen.

Я должен застегнуть куртку.

Warum trägst du Toms Jacke?

Почему на тебе куртка Тома?

Tom legte seine Jacke ab.

- Том снял куртку.
- Том снял пиджак.

Darf ich die Jacke ausziehen?

Могу я снять пиджак?

Tom knöpfte seine Jacke zu.

Том застегнул своё пальто.

Ich ziehe die Jacke an.

Я надеваю куртку.

Ich habe die Jacke angezogen.

- Я надел куртку.
- Я надела куртку.

Ohne Jacke ist mir kalt.

Мне холодно без куртки.

Tom trug keine braune Jacke.

Том был не в коричневом пальто.

Sie trägt eine hellblaue Jacke.

- Она в голубой куртке.
- Она ходит в голубой куртке.
- Она носит голубую куртку.

- Was hast du mit meiner Jacke gemacht?
- Was habt ihr mit meiner Jacke gemacht?
- Was haben Sie mit meiner Jacke gemacht?

- Что ты сделал с моей курткой?
- Что вы сделали с моей курткой?
- Куда ты дел мою куртку?
- Куда вы дели мою куртку?

Die rote Jacke mag ich nicht.

- Я не люблю красную куртку.
- Красная куртка мне не нравится.

Ich zöge gerne meine Jacke aus.

Я хотел бы снять куртку.

Mit dieser Jacke frierst du nicht.

- С этой курткой ты не замёрзнешь.
- В этой куртке ты не замёрзнешь.

Die Jacke hängt über dem Stuhlrücken.

Пальто висит на стуле.

Aus welchem Material ist diese Jacke?

Из какого материала эта куртка?

Ich kann meine Jacke nicht finden.

- Никак не найду свою куртку.
- Я не могу найти свою куртку.

Die Jacke ist mir zu weit.

Эта куртка слишком широкая.

- Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
- Dieser Schlips und jene Jacke passen gut zusammen.

Этот галстук и тот пиджак хорошо сочетаются.

- Wessen Mantel ist das?
- Wessen Jacke ist das?
- Wem gehört dieser Mantel?
- Wem gehört diese Jacke?

Чьё это пальто?

Er zog den Reißverschluss seiner Jacke zu.

- Он застегнул куртку.
- Он застегнул молнию на куртке.

Die Jacke, die dort hängt, ist meine.

Куртка, которая там висит, моя.

Zieh eine Jacke an! Es ist kalt!

Надень куртку, холодно!

Ein Knopf ist von der Jacke abgefallen.

- От куртки оторвалась пуговица.
- От пиджака оторвалась пуговица.

Aus welchem Stoff ist die Jacke gemacht?

Из какой ткани изготовлена эта куртка?

Tom zog den Reißverschluss seiner Jacke hoch.

Том застегнул своё пальто.

Tom hängte seine Jacke an einen Haken.

Том повесил куртку на крючок.

Tom hat sich eine neue Jacke gekauft.

Том купил новую куртку.

Diese Jacke ist viel zu groß für dich.

Эта куртка тебе слишком велика.

Wer ist die Frau mit der braunen Jacke?

Кто та женщина в коричневой куртке?

Der Reißverschluss von meiner Jacke hat sich verklemmt.

У меня на куртке молния заела.

- Wo ist deine Kleidung?
- Wo ist deine Jacke?

- Где твоя рубашка?
- Где Ваша рубашка?

Stecke deine Brieftasche in die Innentasche deiner Jacke.

Положи своё портмоне во внутренний карман куртки.

Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.

- Этот галстук и та куртка хорошо сочетаются вместе.
- Этот галстук и тот пиджак хорошо сочетаются.

- Ich brauche eine Jacke.
- Ich brauche einen Mantel.

Мне нужно пальто.

Zieh dir eine Jacke an! Es ist kalt.

Надень куртку! Холодно.

Ziehen Sie Ihre Jacke aus, falls Ihnen warm ist.

- Снимите куртку, если Вам жарко.
- Снимите пиджак, если Вам жарко.

Ich ziehe meine Jacke aus, weil es warm ist.

Я снимаю свою куртку, потому что тепло.

Ich habe mir meine Jacke an einem Nagel aufgerissen.

Я порвал куртку об гвоздь.

Hänge das Kleid und die Jacke in den Schrank.

Повесь платье и куртку в шкаф.

Ich möchte die gleiche Jacke, wie du sie trägst.

Я хотел бы такую же куртку, как у тебя.

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.

Девочка в синей куртке — моя дочь.

Es ist kalt hier. Ich werde die Jacke anziehen.

Холодно здесь. Надену-ка я куртку.

Es ist kalt hier. Ich werde meine Jacke anziehen.

Здесь холодно. Я надену куртку.

Meine Jacke ist sehr wichtig. Damit halte ich meine Kerntemperatur.

Моя куртка важна для меня. Она меня согревает.

- Er legte seine Jacke ab.
- Er zog seinen Mantel aus.

Он снял пальто.

- Das ist Jacke wie Hose.
- Das ist gehupft wie gesprungen.

Что в лоб, что по лбу.

Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.

- Сними куртку, тут же жарко.
- Снимите куртку, тут же жарко.

Nun schauten alle den Mann mit der grünen Jacke an.

Все смотрели на мужчину в зелёной куртке.

Zieh dir doch die Jacke aus, weil es sehr heiß ist.

Сними свою куртку, ведь сейчас так жарко.

Willst du nicht erst einmal die Jacke ausziehen, bevor wir frühstücken?

Не хочешь ли ты снять куртку перед тем, как мы начнём завтракать?

- Tom bat Mary, ihre Jacke abzulegen.
- Tom bat Mary, ihren Mantel abzulegen.

Том попросил Мэри снять куртку.

- Steck deinen Geldbeutel in deine Jackeninnentasche.
- Stecke deine Brieftasche in die Innentasche deiner Jacke.

- Положи бумажник во внутренний карман куртки.
- Положи бумажник во внутренний карман пиджака.

Die Jacke, die ich neulich erstanden habe, wurde jetzt im Ausverkauf zum halben Preis angeboten.

Куртка, которую я недавно купил, уже стоит в два раза дешевле на распродаже.