Translation of "Hosentasche" in Russian

Was hast du in deiner Hosentasche?

Что у тебя в кармане?

Nimm deine Hand aus der Hosentasche!

- Вынь руку из кармана.
- Выньте руку из кармана.

- Takeo tastete nach der Eintrittskarte in seiner Hosentasche.
- Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.

Такэо пощупал карман в поисках билета.

Tom steckte den Schlüssel in seine Hosentasche.

- Том положил ключ в карман.
- Том сунул ключ в карман.

Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.

Он знает город как свои пять пальцев.

- Bewahre nicht dein ganzes Geld in einer einzigen Hosentasche auf.
- Verwahren Sie nicht all Ihr Geld in nur einer Hosentasche.

Не держите все деньги в одном кармане.

In der Hosentasche ist es nicht. Wo könnte dein Portemonnaie sonst noch sein?

В кармане его нет. Где ещё может быть твой кошелёк?

Während sie die Wäsche machte, fand sie ein Kondom in der hinteren Hosentasche an der Hose ihres Sohns.

Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив.

- Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.
- Er kennt diese Stadt in- und auswendig.
- Er kennt diese Stadt wie seine Westentasche.

Он знает этот город вдоль и поперек.