Translation of "Höheren" in Russian

Mit dem höheren Preispunkt?

с более высокой ценой?

Es wird mit einem höheren Demenzlevel assoziiert.

Оно также ассоциируется с повышенным риском слабоумия.

Milch kocht bei einer höheren Temperatur als Wasser.

Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.

- Sie möchten bei Google einen höheren Rang erzielen.

- Вы хотите повысить рейтинг в Google.

Hunde hören Töne mit viel höheren Frequenzen als Menschen.

Собаки слышат звуки на гораздо более высоких частотах, чем люди.

Daher sind wir jedes Jahr einem um 10% höheren Krebsrisiko ausgesetzt

поэтому мы подвержены риску рака на 10% больше каждый год

Wenn du kannst, dann willst du gehen mit dem höheren Preispunkt

Если ты сможешь, то хочешь пойти с более высокой ценовой точкой

Platon ist mein Freund, aber die Wahrheit hat höheren Wert für mich.

Платон мне друг, но истина дороже.

In höheren Lagen dominieren Nadelwälder, die vor allem aus Kiefern und Fichten bestehen.

В более высокогорных районах преобладают хвойные леса, состоящие в основном из сосен и елей.

Unter den Industrieländern hat nur Japan einen noch höheren Bevölkerungsanteil an Hochbetagten als Italien.

Среди развитых стран только Япония имеет больший процент пожилого населения, чем Италия.

Dieselfahrzeuge von Volkswagen haben einen um bis zu vierzigmal höheren Schadstoffausstoß, als nach den Bestimmungen des „Gesetzes zur Reinhaltung der Luft“ („Clean Air Act“) erlaubt wäre.

Дизельные автомобили Volkswagen выбрасывают в 40 раз больше загрязняющих веществ, чем разрешено по Закону о Чистом Воздухе.