Translation of "Gletscher" in Russian

Wenn Gletscher schmelzen

Когда ледники растают,

Die Gletscher schmelzen.

Ледники тают.

Dieser Gletscher zum Beispiel.

Вот, например, этот ледник.

Unsere Gletscher schmelzen schnell

наши ледники стремительно тают,

Aber wenn Gletscher schmelzen,

Но когда ледники растают,

Dieser schmelzende Gletscher verdunstet

этот тающий ледник испаряется

Schmelzen die Gletscher noch schneller.

то ледники растают гораздо быстрее.

Und doch schmelzen die Gletscher.

Да, ледники тают.

Ein Drittel der Gletscher schmelzen würden.

одна треть ледников растает.

Der Gletscher bewegt sich nur zentimeterweise.

Ледник движется, но очень медленно.

Die Gletscher schmelzen aufgrund der Erderwärmung.

Ледники тают из-за глобального потепления.

Würden ganze zwei Drittel unserer Gletscher verschwinden.

две трети наших ледников растают.

Was, wenn unsere Gletscher schneller schmelzen, als erwartet?

Что, если наши ледники растают намного быстрее, чем я предполагаю?

Das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

озёра, формирующиеся при таянии ледников, —

Der Gletscher an seiner Außenfläche beginnt zu schmelzen

ледник на его внешней поверхности начинает таять

Gemeinsam, um für das Befinden der Gletscher zu sorgen;

Чтобы вместе следить за здоровьем ледников,

Was, wenn unsere Gletscher viel empfindlicher sind, als ich dachte?

Что, если они гораздо более уязвимы, чем мы думали?

Die Gletscher des Hindukusch Himalaya schmelzen schon seit einiger Zeit.

гималайские ледники Гиндукуш тают уже на протяжении некоторого времени.

Sie müssen es zu ihrer Aufgabe machen, unsere Gletscher zu beschützen.

Они должны взять на себя ответственность за защиту наших ледников.

Der Gletscher ist nie genau so, wie er gestern war oder im letzten Jahr.

Ледник никогда не остаётся точно таким, каким он был вчера или в прошлом году.