Translation of "Schmelzen" in Russian

- Die polaren Eiskappen schmelzen.
- Die Polkappen schmelzen.

Полярные шапки тают.

Wenn Gletscher schmelzen

Когда ледники растают,

schmelzen unsere Eisenhalterung

растопить нашу железную гору

Die Eisschilde schmelzen.

Ледяные покровы тают.

Die Gletscher schmelzen.

Ледники тают.

Unsere Gletscher schmelzen schnell

наши ледники стремительно тают,

Aber wenn Gletscher schmelzen,

Но когда ледники растают,

- Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.
- Der Schnee begann zu schmelzen.

Снег начал таять.

schmelzen die Gletscher noch schneller.

то ледники растают гораздо быстрее.

Und doch schmelzen die Gletscher.

Да, ледники тают.

Der Schnee begann zu schmelzen.

Снег начал таять.

Diese Eiswürfel werden gleich schmelzen.

Эти кубики льда скоро растают.

Ein Drittel der Gletscher schmelzen würden.

одна треть ледников растает.

Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.

Снег начал таять.

Die Gletscher schmelzen aufgrund der Erderwärmung.

Ледники тают из-за глобального потепления.

Bis zum Ende des Jahrhunderts schmelzen könnte.

может растаять к концу этого века.

Der Schnee hat bereits begonnen zu schmelzen.

Снег уже начал таять.

Salz wird benutzt, um Schnee zu schmelzen.

Соль используется, чтобы растапливать снег.

Wenn sie lächelt, glaube ich zu schmelzen.

Когда она улыбается, я готов растаять.

Was, wenn unsere Gletscher schneller schmelzen, als erwartet?

Что, если наши ледники растают намного быстрее, чем я предполагаю?

Das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

озёра, формирующиеся при таянии ледников, —

Wenn wir den polaren Eiskappen beim Schmelzen zusehen,

Мы наблюдаем таяние ледников,

Der Gletscher an seiner Außenfläche beginnt zu schmelzen

ледник на его внешней поверхности начинает таять

Die Gletscher des Hindukusch Himalaya schmelzen schon seit einiger Zeit.

гималайские ледники Гиндукуш тают уже на протяжении некоторого времени.