Translation of "Gebiete" in Russian

Die meisten Leoparden meiden bebaute Gebiete.

Большинство избегает населенные пункты.

Und dabei bemerkte ich, dass alle Gebiete der Wissenschaft verbunden sind.

я поняла, что все сферы науки связаны.

In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.

В Канаде есть много зон, где вырубка деревьев незаконна.

Ländliche Gebiete sind eigentlich in allem unpraktisch. Aber es gibt auch viele gute Dinge, die man nur dort finden kann.

В деревенской жизни есть много различных неудобств, но есть в ней и множество присущих только ей достоинств.

Nach einer langen Dürre haben die Muslime der Wolga-Gebiete heimlich zu Tengri, ihrer vorislamischen Gottheit, um Regen gebetet. Und nun donnert es und heftige Regengüsse prasseln jeden Tag in der ganzen Region nieder.

После длительной засухи мусульмане Поволжья тайно помолились доисламскому божеству Тенгри и просили у него дождя. И вот уже несколько дней во всём регионе гремят грозы и идут проливные дожди.