Translation of "Fortsetzung" in Russian

Fortsetzung folgt.

Продолжение следует.

Friede ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln.

Мир - продолжение войны другими средствами.

Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.

Война есть продолжение политики другими средствами.

Die Politik ist eine Fortsetzung des Krieges mit anderen Waffen.

Политика - продолжение войны другими средствами.

Die Antwort auf die Frage, ob es eine Fortsetzung dieses riesigen Schatzes gibt

Ответ на вопрос, есть ли продолжение этого огромного сокровища

Wie viel Geld haben diese Schmuggler in der Fortsetzung der Geschichte im Ausland verkauft?

В продолжение истории, сколько денег продали эти контрабандисты за границу

Mir gefällt jeder Satz, den du geschrieben hast. Folglich werde ich sehr gern die Fortsetzung lesen.

Мне нравится каждое написанное тобой предложение. Поэтому я с удовольствием буду читать продолжение.

Es sah so aus, als hätte das Esszimmer eine Fortsetzung, während es im Esszimmer an der Wand saß.

Выглядело так, как будто столовая имела продолжение, сидя в столовой на стене.

Ich weiß, wie beschäftigt Sie sind. Aber für die Fortsetzung meiner Arbeit an dem Projekt brauche ich Ihre Antwort auf meinen letzten Brief. Können Sie eine Minute erübrigen und mir antworten?

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?