Translation of "Ergab" in Russian

Tom ergab sich?

Том сдался?

Er ergab sich aus freien Stücken.

Он добровольно сдался.

Also ergab es für mich keinen Sinn

Так что это не имеет никакого смысла для меня

- Wer hat sich ergeben?
- Wer ergab sich?

Кто сдался?

Es ergab sich, dass er an diesem Tag ausgegangen war.

Так случилось, что он отсутствовал в этот день.

Alle Skelette waren enthauptet worden, und die Analyse ergab, dass sie alle männlich waren, größtenteils

Все скелеты были обезглавлены, и анализ показал, что все они были мужчинами, в основном

Mit einem klugen Manöver eroberte die Armee in schwarzer Uniform die Dame des Gegners und er ergab sich, denn ohne seine wertvollste Figur wäre es nutzlos, weiter zu kämpfen. Die Schlacht war verloren.

Хитроумной комбинацией армия в чёрной форме взяла ферзя соперника, и тот сдался, ведь, лишившись самой ценной фигуры, продолжать сражение было бы бесполезно. Битва была проиграна.