Translation of "Enttäuscht" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Enttäuscht" in a sentence and their russian translations:

- Bist du enttäuscht?
- Seid ihr enttäuscht?
- Sind Sie enttäuscht?

- Ты разочарован?
- Ты разочарована?
- Вы разочарованы?

- Sie sind enttäuscht.
- Ihr seid enttäuscht.

Вы разочарованы.

- Er war enttäuscht.
- Er wurde enttäuscht.

Он был разочарован.

- Du hast mich enttäuscht.
- Sie haben mich enttäuscht.
- Ihr habt mich enttäuscht.

- Ты меня разочаровал.
- Вы меня разочаровали.
- Ты меня подвёл.
- Вы меня подвели.

- Ich habe dich enttäuscht.
- Ich habe euch enttäuscht.
- Ich habe Sie enttäuscht.

- Я тебя подвёл.
- Я вас подвёл.
- Я Вас подвёл.

- Du hast uns enttäuscht.
- Ihr habt uns enttäuscht.
- Sie haben uns enttäuscht.

- Ты нас разочаровал.
- Вы нас разочаровали.

- Sie haben mich enttäuscht.
- Ihr habt mich enttäuscht.

Вы меня разочаровали.

- Ich bin ziemlich enttäuscht.
- Ich bin sehr enttäuscht.

- Я очень разочарована.
- Я очень разочарован.

- Sie sind enttäuscht gewesen.
- Ihr seid enttäuscht gewesen.

Вы были разочарованы.

Er war enttäuscht.

Он был разочарован.

Ich bin enttäuscht.

- Я разочарован.
- Я разочарована.

Tom ist enttäuscht.

- Том разочарован.
- Том приуныл.

Ich war enttäuscht.

Я был разочарован.

Sie war enttäuscht.

Она была разочарована.

Wir waren enttäuscht.

Мы были разочарованы.

Wir sind enttäuscht.

Мы разочарованы.

Du bist enttäuscht.

Ты разочарован.

Er ist enttäuscht.

Он разочарован.

Sie ist enttäuscht.

Она разочарована.

Maria ist enttäuscht.

Мэри разочарована.

Sie sind enttäuscht.

Они разочарованы.

Maria war enttäuscht.

Мария была разочарована.

Tom war enttäuscht.

Том был разочарован.

Du klingst enttäuscht.

Ты, кажется, разочарована.

Enttäuscht mich nicht.

Не разочаровывай меня.

- Ich bin von dir enttäuscht.
- Du hast mich enttäuscht.

- Ты меня разочаровал.
- Ты меня разочаровала.

- Du hast mich sehr enttäuscht.
- Ihr habt mich sehr enttäuscht.
- Sie haben mich sehr enttäuscht.

- Ты меня очень разочаровал.
- Вы меня очень разочаровали.

- Sie werden nicht enttäuscht sein.
- Ihr werdet nicht enttäuscht sein.

Вы не будете разочарованы.

- Ich bin von dir enttäuscht!
- Ich bin von euch enttäuscht!

- Я вами разочарован.
- Я тобой разочарован.

Sie sind voneinander enttäuscht.

Они разочарованы друг в друге.

Ich war bitter enttäuscht.

Я был горько разочарован.

Ich war nicht enttäuscht.

Я не был разочарован.

Er war nicht enttäuscht.

Он не был разочарован.

Sie war nicht enttäuscht.

Она не была разочарована.

Tom war nicht enttäuscht.

Том не был разочарован.

Wir waren nicht enttäuscht.

Мы не были разочарованы.

Sie sind nicht enttäuscht.

Они не были разочарованы.

Sie waren nicht enttäuscht.

Они не были разочарованы.

Ich bin enttäuscht gewesen.

Я был разочарован.

Ich bin nicht enttäuscht.

Я не разочарован.

Er ist nicht enttäuscht.

Он не разочарован.

Tom ist nicht enttäuscht.

Том не разочарован.

Sie ist nicht enttäuscht.

Она не разочарована.

Wir sind nicht enttäuscht.

Мы не разочарованы.

Wir werden enttäuscht sein.

Мы будем разочарованы.

Sie sind enttäuscht gewesen.

Они были разочарованы.

Alle sahen enttäuscht aus.

- Все выглядели расстроенными.
- Все выглядели разочарованными.

Du hast mich enttäuscht.

- Я разочаровался в тебе.
- Ты меня разочаровал.

Er hat mich enttäuscht.

Он меня разочаровал.

Ich war so enttäuscht!

- Я был так разочарован.
- Я была так разочарована.

Tom war sichtlich enttäuscht.

Том был явно разочарован.

Sie tut nur enttäuscht.

Она только делает вид, что разочарована.

Er wirkte etwas enttäuscht.

Он казался слегка разочарованным.

Wir sind enttäuscht gewesen.

Мы были разочарованы.

Ich war erst enttäuscht.

Сначала я была разочарована.

Wir sind alle enttäuscht.

Мы все расстроены.

Tom wird enttäuscht sein.

Том будет разочарован.

Tom ist sehr enttäuscht.

Том очень разочарован.

Habe ich dich enttäuscht?

- Я разочаровал тебя?
- Я тебя разочаровал?
- Я вас разочаровала?
- Я разочаровала вас?
- Я разочаровал вас?
- Я вас разочаровал?
- Я тебя разочаровала?
- Я разочаровала тебя?

Sie wurden nicht enttäuscht.

Вы не были разочарованы.

- Ich bin deinetwegen sehr enttäuscht.
- Ich bin sehr enttäuscht von dir.

- Я в Вас очень разочарован.
- Я в тебе очень разочарован.

- Ich weiß, dass du enttäuscht bist.
- Ich weiß, dass ihr enttäuscht seid.
- Ich weiß, dass Sie enttäuscht sind.

- Я знаю, что ты разочарован.
- Я знаю, что вы разочарованы.

- Tom hat mich enttäuscht.
- Tom enttäuschte mich.
- Tom hat meine Erwartungen enttäuscht.

Том обманул мои ожидания.

- Wir sind sehr enttäuscht von dir.
- Wir sind sehr enttäuscht von Ihnen.

- Мы очень разочарованы в тебе.
- Мы очень разочарованы в вас.

Sie wären sehr, sehr enttäuscht.

Вы будете очень, очень разочарованы.

Tom war ein bisschen enttäuscht.

Том был немного разочарован.

Ich bin von dir enttäuscht.

Я в тебе разочарован.

Sie kam enttäuscht nach Hause.

Она вернулась домой не в духе.

Er war vom Ergebnis enttäuscht.

Он был разочарован результатом.

Tom war aufs höchste enttäuscht.

Том был крайне разочарован.

Ihr werdet nicht enttäuscht sein.

Вы не будете разочарованы.

Ich bin nicht enttäuscht gewesen.

- Я не был разочарован.
- Я не была разочарована.

Er ist nicht enttäuscht gewesen.

Он не был разочарован.

Du bist enttäuscht, nicht wahr?

Ты разочарован, не так ли?

Ich bin von euch enttäuscht!

Я вами разочарован.

Tom hat uns alle enttäuscht.

Том всех нас подвёл.

Maria ist nicht enttäuscht gewesen.

Мэри не была разочарована.