Translation of "Datenbank" in Russian

Sagt, diese sind in meiner Datenbank

говорит, что это в моей базе данных

Von Ihrem System oder Ihrer Datenbank.

из вашей системы или базы данных.

Diese Informationen sind bereits in ihrer Datenbank gespeichert

эта информация уже записана в их базе данных

Jeder kann die Datenbank füttern, um neue Wörter zu veranschaulichen.

Каждый может пополнять базу данных, чтобы приводить примеры новой лексики.

Beim Projekt Tatoeba, das im Netz unter tatoeba.org gefunden werden kann, arbeitet man an einer umfangsreichen Datenbank in zahlreiche Sprachen übersetzter Beispielsätze.

Проект "Татоэба", расположенный по адресу tatoeba.org, работает над созданием обширной базы данных предложений, переведенных на множество языков.