Translation of "Cousine" in Russian

- Helen, dies ist meine Cousine.
- Helen, das ist meine Cousine.

- Элен, это моя кузина.
- Элен, это моя двоюродная сестра.

Mary ist Toms Cousine.

Мэри - двоюродная сестра Тома.

Kennst du meine Cousine?

- Ты знаком с моей двоюродной сестрой?
- Ты знаешь мою двоюродную сестру?

Ich bin Toms Cousine.

- Я кузина Тома.
- Я двоюродная сестра Тома.

Helen, das ist meine Cousine.

Элен, это моя двоюродная сестра.

Er hat meine Cousine geheiratet.

Он женился на моей двоюродной сестре.

Er verlobte sich mit meiner Cousine.

Он обручился с моей двоюродной сестрой.

Er ist mit meiner Cousine verheiratet.

Он женат на моей двоюродной сестре.

Das Haus meiner Cousine ist klein.

Дом моего двоюродного брата небольшой.

- Wie heißt dein Cousin?
- Wie heißt euer Cousin?
- Wie heißt Ihr Cousin?
- Wie heißt deine Cousine?
- Wie heißt eure Cousine?
- Wie heißt Ihre Cousine?

- Как зовут твоего двоюродного брата?
- Как зовут твоего кузена?
- Как зовут твою двоюродную сестру?

Einstein heiratete später seine Cousine Elsa Einstein.

Позднее Эйнштейн женился на своей двоюродной сестре Эльзе Эйнштейн.

Meine Cousine bekommt nächsten Monat ein Baby.

Моя двоюродная сестра родит в следующем месяце.

Tom und Maria sind Cousin und Cousine.

Том с Мэри — двоюродные брат и сестра.

Er versteht sich gut mit seiner Cousine.

Он хорошо ладит со своей кузиной.

Sie trifft sich morgen mit ihrer Cousine.

Она завтра встречается со своей двоюродной сестрой.

Die Tochter meines Onkels ist meine Cousine.

Дочь моего дяди - моя двоюродная сестра.

- Er hat meine Cousine geheiratet.
- Er heiratete meinen Cousin.
- Er hat meinen Cousin geheiratet.
- Er heiratete meine Cousine.

- Он женился на моей кузине.
- Он женился на моей двоюродной сестре.

- Mein Cousin heiratet morgen.
- Meine Cousine heiratet morgen.

- Моя двоюродная сестра выходит завтра замуж.
- Мой двоюродный брат завтра женится.
- Моя двоюродная сестра завтра выходит замуж.

Dieses Zimmer gehört nicht mir, sondern meiner Cousine.

Эта комната не моя, а моей двоюродной сестры.

- Tom küsste seine Cousine.
- Tom küsste seinen Cousin.

- Том поцеловал свою двоюродную сестру.
- Том поцеловал своего двоюродного брата.

- Ich bin Toms Cousine.
- Ich bin Toms Base.

Я двоюродная сестра Тома.

- Er heiratete meine Cousine.
- Er heiratete meine Base.

Он женился на моей двоюродной сестре.

Niemand weiß, dass wir Cousin und Cousine sind.

- Никто не знает, что мы двоюродные братья.
- Никто не знает, что мы двоюродные сёстры.
- Никто не знает, что мы двоюродные брат и сестра.

- Helen, dies ist mein Cousin.
- Helen, dies ist meine Cousine.
- Helen, das ist meine Cousine.
- Helen, das ist mein Vetter.

Хелен, это мой двоюродный брат.

Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine.

Девушка, которая плавает в бассейне, — это моя кузина.

Ich habe mir von meiner Cousine tausend Yen geliehen.

Я занял у двоюродной сестры тысячу иен.

- Ihr Cousin lebt in Europa.
- Ihre Cousine lebt in Europa.

Её двоюродный брат живет в Европе.

- Seine Cousine lebt in Amerika.
- Sein Cousin lebt in Amerika.

Его двоюродный брат живёт в Америке.

- Tom, dies ist meine Cousine.
- Tom, dies ist mein Cousin.

- Том, это мой двоюродный брат.
- Том, это моя двоюродная сестра.

- Tom und ich sind Cousins.
- Tom und ich sind Cousin und Cousine.

- Мы с Томом двоюродные братья.
- Мы с Томом двоюродные брат и сестра.

- Er verlobte sich mit meiner Cousine.
- Er verlobte sich mit meinem Cousin.

Он обручился с моей двоюродной сестрой.

Maria war schockiert, als sie erfuhr, dass Tom mit seiner Cousine geschlafen hatte.

Мэри была шокирована, когда узнала, что Том занимался сексом со своим двоюродным братом.

- Ich möchte, dass du meinen Cousin kennenlernst.
- Ich möchte, dass du meine Cousine kennenlernst.

- Я хочу, чтобы ты познакомился с моим двоюродным братом.
- Я хочу, чтобы ты познакомился с моей двоюродной сестрой.
- Я хочу, чтобы вы познакомились с моим двоюродным братом.
- Я хочу, чтобы вы познакомились с моей двоюродной сестрой.

- Tom hat einen Cousin, der Arzt ist.
- Tom hat eine Cousine, die Ärztin ist.

У Тома есть двоюродный брат, и он - врач.

- Mein Cousin fährt jedes Jahr in die Karpaten.
- Meine Cousine fährt jedes Jahr in die Karpaten.

Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.

- Ich bin Toms Vetter.
- Ich bin Toms Cousin.
- Ich bin Toms Cousine.
- Ich bin Toms Base.

- Я кузен Тома.
- Я кузина Тома.
- Я двоюродный брат Тома.
- Я двоюродная сестра Тома.

- Ich habe einen Cousin, der in Australien lebt.
- Ich habe eine Cousine, die in Australien lebt.

- У меня есть двоюродный брат, который живёт в Австралии.
- У меня есть двоюродная сестра, которая живёт в Австралии.
- У меня в Австралии двоюродный брат живёт.
- У меня в Австралии двоюродная сестра живёт.

- Ich habe mir von meinem Cousin tausend Yen geliehen.
- Ich habe mir von meiner Cousine tausend Yen geliehen.

- Я занял 1000 иен у моего кузена.
- Я занял у двоюродного брата тысячу иен.
- Я занял у двоюродной сестры тысячу иен.

- Ich bin Toms Cousin.
- Ich bin der Cousin von Tom.
- Ich bin Toms Cousine.
- Ich bin Toms Base.

- Я кузен Тома.
- Я кузина Тома.
- Я двоюродный брат Тома.
- Я двоюродная сестра Тома.

- Das sind meine Cousins.
- Das sind meine Cousinen.
- Das sind meine Cousins und Cousinen.
- Das sind mein Cousin und meine Cousine.

- Они мои двоюродные братья.
- Они мои двоюродные сёстры.
- Они мои двоюродные брат и сестра.
- Они мои двоюродные братья и сёстры.

- Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
- Meine Cousine, die Anwältin ist, befindet sich im Moment in Frankreich.

Мой двоюродный брат, адвокат, сейчас во Франции.