Translation of "Bestritt" in Russian

Mayuko bestritt das Gerücht.

Маюко опровергла слух.

Sie bestritt, Alkoholikerin zu sein.

Она отрицала, что она алкоголичка.

Er bestritt, Alkoholiker zu sein.

Он отрицал, что он алкоголик.

Bill Clinton bestritt die Anklage.

Билл Клинтон отверг обвинение.

Er bestritt, sie zu kennen.

- Он отрицал, что знает её.
- Он отрицал, что знаком с ней.

Einen Tag später bestritt das Ministerium

через день министерство отказало

Er bestritt ein Dieb zu sein.

Он отрицал, что он вор.

Er bestritt, den Mann zu kennen.

- Он отрицал, что знает этого человека.
- Он отрицал, что знает этого мужчину.

Er bestritt, mir geschrieben zu haben.

Он отрицал, что писал мне.

Mary bestritt, das Geld gestohlen zu haben.

Мэри отрицала свою причастность к краже денег.

Tom bestritt, das Geld gestohlen zu haben.

Том отрицал, что украл деньги.

Der Bürgermeister bestritt, Bestechungsgeld genommen zu haben.

- Мэр отрицал факт получения взятки.
- Мэр отрицал, что получил взятку.

Er bestritt, das Schmiergeld genommen zu haben.

Он отказался признавать факт получения взятки.

Tom bestritt, Maria das gesagt zu haben.

Том отрицал, что сказал это Мэри.

Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein.

Он отрицал свою причастность к этому делу.

- Er bestritt seinen Lebensunterhalt als Sänger.
- Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Sänger.

Он зарабатывал на жизнь пением.

Seine Freundin betrog ihn, doch bestritt sie es, bis er sie erwischte.

Его подружка изменяла ему, но отрицала это, пока он её не застукал.

Tom beschuldigte Maria, ihm sein Geld gestohlen zu haben, doch sie bestritt das.

Том обвинил Мэри в том, что она украла у него деньги, но она это опровергла.

- Sie leugnete, ihn getroffen zu haben.
- Sie bestritt, dass sie ihn getroffen hatte.

Он отрицала, что встречалась с ним.

- Er wies die Anschuldigung von sich.
- Er verneinte die Anklage.
- Er bestritt die Beschuldigung.

Он отверг обвинение.