Translation of "„papa" in Russian

Nein, Papa!

- Нет, папа.
- Нет, папа!

Frag Papa!

- Спроси папу!
- Спроси у папы!
- Спросите у папы!
- Попроси папу!
- Попросите папу!

Papa badet.

Папа в ванной.

- Was machst du, Papa?
- Was tust du, Papa?

- Папа, что ты делаешь?
- Ты что делаешь, папа?

Papa ist groß.

Папа высокий.

Wo ist Papa?

Где папа?

Nichts Papa sagen!

- Не говори папе.
- Не говорите папе.

- Papa weiß, was er macht.
- Papa weiß, was er tut.

- Папа знает, что он делает.
- Папа знает, что делает.

Zurück zu meinem Papa.

Вернёмся к моему папе.

Ich werde Papa töten.

Я собираюсь убить папу.

Papa ist wieder gesund.

Отец восстановил своё здоровье.

Ist Papa schon zurück?

Папа уже вернулся?

- Papa arbeitet.
- Vati arbeitet.

Папа работает.

Papa, was machst du?

- Папа, что ты делаешь?
- Пап, ты что делаешь?

Papa, wohin gehst du?

- Папа, куда ты идешь?
- Папа, куда ты идёшь?
- Папа, ты куда?

Papa ist heute ungeduldig.

Папа сегодня нервничает.

Papa kommt morgen heim.

Отец завтра приезжает домой.

Was hat Papa gesagt?

Что папа сказал?

Papa kommt morgen zurück.

Папа возвращается завтра.

Wo ist mein Papa?

Где мой папочка?

Papa, erzähl mir was!

Папа, расскажи мне что-нибудь.

Bitte nichts Papa sagen!

- Не рассказывай папе, пожалуйста.
- Не рассказывайте папе, пожалуйста.

Was machst du, Papa?

- Папа, что ты делаешь?
- Ты что делаешь, пап?

Mama, wo ist Papa?

Мам, где папа?

Papa wässerte die Blumen.

- Папа полил цветы.
- Папа поливал цветы.

Papa hat ja gesagt.

- Папа сказал да.
- Папа разрешил.

Marias Papa ist reich.

Папа Мэри богат.

Er ist ihr Papa.

- Он её папа.
- Он их папа.

Du bist mein Papa.

Ты мой папа.

Sag Papa gute Nacht!

Скажи папе спокойной ночи!

Also ging ich zu Papa.

Я пошла к отцу

Ist Papa in der Küche?

Папа на кухне?

Papa, du hast eine Fahne!

Папа, от тебя пахнет перегаром!

Wie alt ist Papa Schlumpf?

Сколько лет Папе Смурфу?

Papa hat einen Fotoapparat gekauft.

Папа купил фотоаппарат.

Papa, ich hab dich lieb!

Папа, я тебя люблю!

Das sage ich meinem Papa!

Я папе расскажу!

Papa hieß mich stille sein.

- Папа сказал мне сидеть тихо.
- Папа сказал мне, чтобы я сидел тихо.

Papa, was machst du da?

Папа, что это ты там делаешь?

Papa, kauf mir eine Vuvuzela!

Папа, купи мне вувузелу!

Das wird Papa nicht gefallen.

Это папе не понравится.

Papa ist nicht zu Hause.

Папы нет дома.

Papa, Maria hat mich geschlagen!

Папа, Мария меня ударила!

Mama ist älter als Papa.

- Мама старше папы.
- Мама старше, чем папа.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Papa!

С днём рождения, папа!

Papa, hier ist der Kaffee.

Пап, вот кофе.

Papa ist älter als Mama.

Папа старше мамы.

Mein Papa trinkt nicht mehr.

- Папа больше не пьёт.
- Мой папа больше не пьёт.

Geh Papa gute Nacht sagen!

- Иди скажи папе спокойной ночи!
- Идите скажите папе спокойной ночи!

- Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin.
- Ich habe meinem Papa ein Tamburin geschenkt.

Я своему папе бубен подарил.

Papa hat mir einen Fotoapparat gekauft.

Папа купил мне фотоаппарат.

Mein Papa geht jeden Tag spazieren.

- Мой папа гуляет каждый день.
- Мой папа прогуливается каждый день.

Mein Papa ist letztes Jahr gestorben.

- Мой папа в прошлом году умер.
- В прошлом году у меня умер папа.

Papa ist stolz auf sein Auto.

Отец гордится своей машиной.

Mein Papa kann es nicht anheben.

Мой отец не может его поднять.

Mama und Papa sind ziemlich nervös.

Мама и папа довольно нервные.

Papa, ich brauche noch mehr Geld.

Пап, мне нужно больше денег.

Mama und Papa wissen nichts davon?

- Твои мама и папа не знают?
- Ваши мама и папа не знают?

Papa, wo hast du Mama kennengelernt?

Папа, а где ты встретил маму?

- Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
- Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.

Папа и мама подарили мне велосипед.

- Du bist der beste Papa auf der Welt!
- Du bist der beste Papa aller Zeiten!

Ты самый лучший папа!

„Weißt du, wer der beste Papa auf der Welt ist?“ – „Ich?“ – „Nö, der Papa von Tom!“

«Знаешь, кто лучший папа на свете?» – «Я?» – «Не, папа Тома!»

Papa kommt selten vor Mitternacht nach Hause.

Папа редко возвращается домой раньше полуночи.

Mama, Papa, ich muss euch etwas sagen.

Мам, пап, мне надо кое-что вам сказать...

Mama und Papa werden bestimmt nicht böse.

Мама с папой наверняка не рассердятся.