Translation of "Weigert" in Portuguese

Tom weigert sich zu arbeiten.

- Tom recusa trabalhar.
- O Tom se recusa a trabalhar.

Tom weigert sich zu reden.

Tom se recusa a falar.

Tom weigert sich zu singen.

- Tom se recusa a cantar.
- O Tom se recusa a cantar.

Tom weigert sich, uns zu helfen.

Tom se recusa a nos ajudar.

Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.

Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.

- Er weigert sich, sein Älterwerden zu akzeptieren.
- Er weigert sich, sein hohes Alter zu akzeptieren.

Ele recusa a aceitar a idade avançada dele.

Tom weigert sich, sein Gemüse zu essen.

O Tom recusa-se de comer os legumes.

Sie weigert sich, das zu tun, was sie wollten.

- Ela se recusou a fazer o que eles queriam.
- Ela se recusava a fazer o que queriam.