Examples of using "Schweigen" in a sentence and their portuguese translations:
Fique quieto!
O silêncio é ouro.
Houve um silêncio.
Silêncio é consentimento.
Às vezes, o silêncio não é esquecimento. Às vezes, o silêncio é apenas paciência.
Eles quebraram o silêncio.
Você se cala?
Papai disse que me calasse.
Reinava um silêncio mortal.
Não ficarei calado.
O seu silêncio surpreendeu-me.
Você tem o direito de permanecer calado.
O silêncio... ... é a estratégia mais segura.
O presidente pediu silêncio.
Rompe esse silêncio misterioso!
Calar também é uma resposta.
- O silêncio dele me surpreendeu.
- O seu silêncio surpreendeu-me.
Ele julgou meu silêncio como consentimento.
O silêncio permanece.
Ele tinha razão de ficar calado.
Por alguns momentos reinou um silêncio eloquente.
Eu interpretei o silêncio dele como consentimento.
A fala é prata; o silêncio ouro.
Eu entendi o silêncio dela como um sim.
Foi o silêncio dele que a deixou com raiva.
O silêncio é a mais perfeita expressão de desprezo.
Esperar, ver e calar evita muita guerra.
Terminou com o silêncio de 41 milhões de cidadãos.
É preciso calar o que não pode ser dito.
O silêncio é um argumento difícil de refutar.
Um grito rompeu o silêncio.
Saiba ser eloquente, saiba também silenciar.
Parece que o senhor mora em frente? -- perguntou ela de novo após um breve silêncio.
Não se deve ter vergonha de ficar calado quando não se tem nada que dizer.
Em boca fechada não entra mosca.
Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta.
O homem que não sabe calar não sabe falar.
Depois do silêncio, o que chega mais perto de exprimir o inexprimível é a música.
O respeito torna os relacionamentos mais duráveis, as promessas mais confiáveis, o silêncio mais honesto, a liberdade mais possível, o pensamento mais digno de estima.
Não conheci nenhuma das minhas avós, para não falar das bisavós.
Você tem o direito de ficar calado.
O homem leva dois anos para aprender a falar, e sessenta anos para aprender a calar.
Procurando palavras para responder, fiquei em silêncio por um momento.
Stanisław Jerzy Lec disse uma vez: "Às vezes, é necessário permanecer em silêncio para ser ouvido."
A esposa dele é tão linda quanto um sonho, para não falar da filha.
Ficamos em silêncio, escutando o doce som da água que escorria no leito do rio.
Eu teria te contado, mas o Tom me fez prometer que eu não o faria.
Quando o Tom começa a falar, é difícil pará-lo.
- Quem cala, consente.
- Quem cala consente.
- Silêncio é consentimento.
Ele não sabe ler em inglês e muito menos em alemão.
O eterno silêncio desses espaços infinitos me amedronta.
Ao preparar o pescoço de Tom para a guilhotina, o carrasco arrancou a atadura que mantinha no lugar a despedaçada maxila inferior do condenado. Este deve ter gritado longamente de dor até que, precipitando-se velozmente do alto, a lâmina o silenciou.