Translation of "Schnappen" in Portuguese

Sie schnappen sofort zusammen

eles se juntam imediatamente

Ich will etwas frische Luft schnappen.

Eu quero respirar um pouco de ar fresco.

Eine falsche Bewegung und die Hyänen schnappen es.

Um passo em falso e as hienas apanham-na.

Ich will einfach nur etwas frische Luft schnappen.

- Eu só quero pegar um pouco de ar fresco.
- Só quero pegar um pouco de ar fresco.

Ich wollte hinausgehen, um frische Luft zu schnappen.

Queria sair para tomar ar fresco.

- Gehen wir einen Burger essen.
- Komm, schnappen wir uns einen Burger.

Vamos pegar um hambúrguer.

Sie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen.

Ela foi para fora para respirar ar puro.

Wir versuchten seinem Gemüt unter die Arme zu greifen und ließen ihn frische Luft schnappen.

Nós tentamos animá-lo levando-o para fora.