Translation of "Hinausgehen" in Spanish

- Schließ beim Hinausgehen die Türe.
- Schließe beim Hinausgehen die Tür!

- Cierra la puerta al salir.
- Cierra la puerta cuando te vayas.

Sie sollten nicht hinausgehen.

- Usted no debería salir.
- Ellos no deberían salir.
- Ustedes no deberían salir.

Ich konnte hinausgehen und sprechen.

y que iba a poder dar una charla.

Schließ beim Hinausgehen die Türe.

Cierra la puerta al salir.

- Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.
- Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie hinausgehen.

Cierre la puerta cuando salga, por favor.

Sie versuchen es wirklich über alles hinausgehen

Realmente están intentando ir más allá

Er konnte wegen eines starken Sturms nicht hinausgehen.

Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.

Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen.

No pude salir, a causa de la fuerte lluvia.

Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.

- Por favor cierra la puerta cuando te vayas.
- Cierre la puerta cuando salga, por favor.

Komm, mein Freund, lass uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben.

¡Oh, ven, amado mío, salgamos al campo, pasemos la noche en las aldeas!