Translation of "Rückkehr" in Portuguese

Rückkehr!

E há o retorno.

Mit der Rückkehr des Vollmonds...

Com o regresso da lua cheia...

Tom wartete auf Marias Rückkehr.

Tom esperou Mary voltar.

Wir werden hier auf seine Rückkehr warten.

Vamos esperar até que ele volte.

Ich werde mich nach meiner Rückkehr mit ihm treffen.

Vou ter com ele depois que eu volte.

Bietet Tieren optimale Voraussetzungen für eine Rückkehr zur wilden Lebensweise.

cria o ambiente perfeito para que os animais recuperem os seus hábitos.

Ich hatte gehofft, dass ihr bis zu meiner Rückkehr fertig würdet.

Eu tivera a esperança de que você pudesse terminar antes do meu retorno.

- Tom hatte keinen Ort, an den er hätte zurückkehren können.
- Tom hatte keinen Ort der Rückkehr.

Tomás não tinha aonde retornar.