Translation of "Lebensweise" in English

Tom pflegt eine gesunde Lebensweise.

- Tom has a healthy lifestyle.
- Tom has a healthy life style.

Unsere Lebensweise ist unsere Entscheidung.

The way we live is our decision.

Humanismus ist eine Denk- und Lebensweise,

Humanism is a way of thinking and living

Die Lebensweise des Künstlers ist unkonventionell.

This artist's lifestyle is unconventional.

Sie gewöhnte sich bald an seine Lebensweise.

She soon adjusted to his way of life.

Ihr Aussehen ist so seltsam wie ihre Lebensweise.

Her looks are as strange as her lifestyle.

- Maria wünscht sich eine ausgeglichene Lebensweise.
- Maria wünscht sich, auf eine ausgeglichene Weise zu leben.
- Maria wünscht sich einen ausgeglichenen Lebensstil.
- Maria wünscht sich eine austarierte Lebensweise.
- Maria wünscht sich eine ausbalancierte Lebensweise.

Mary wants to have a balanced lifestyle.

Bietet Tieren optimale Voraussetzungen für eine Rückkehr zur wilden Lebensweise.

is providing the perfect environment for animals to revert to their wild ways.

Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.

I think my living with you has influenced your way of living.

Meine Großmutter führt ihre gute Gesundheit auf eine aktive Lebensweise zurück.

My grandmother attributes her good health to active living.

Dieses Buch wird dir eine klare Vorstellung der amerikanischen Lebensweise vermitteln.

This book will give you a clear idea of the American way of life.