Translation of "Lehre" in Portuguese

Ich lehre Ihnen Spanisch.

- Te ensino espanhol.
- Eu te ensino espanhol.

Lehre mich zu betteln.

- Ensina-me a mendigar.
- Ensinem-me a mendigar.

Lehre nicht die Fische schwimmen.

A um peixe não ensine natação.

Sein Scheitern war mir eine Lehre.

Seu fracasso me ensinou uma boa lição.

Die buddhistische Lehre interessiert mich sehr.

A doutrina budista me interessa muito.

- Ich lehre Berberisch.
- Ich gebe Unterricht in Berberisch.

Eu estou ensinando berbere.

Ich lehre Hula-Hoop. Willst du es lernen?

Eu ensino a dança Hula. Você quer aprendê-la?

Ich antworte und lehre dich wie man es Schritt für Schritt macht.

Eu vou responder e te ensinar como fazer passo a passo.

Bei all der Lehre und Forschung habe ich keine Zeit für mich selbst.

Com todas as minhas aulas e pesquisas, eu não tenho tempo para mim.

Auf dem Weg von der Lehre zur Meisterschaft nahm ihn sein Meister nun in ein Projekt auf

No caminho do aprendizado para o domínio, seu mestre o incluiu em um projeto

Jeder hat das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit; dieses Recht schließt die Freiheit ein, seine Religion oder Überzeugung zu wechseln, sowie die Freiheit, seine Religion oder Weltanschauung allein oder in Gemeinschaft mit anderen, öffentlich oder privat durch Lehre, Ausübung, Gottesdienst und Kulthandlungen zu bekennen.

Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.