Translation of "Geschwister" in Portuguese

Geschwister von Kayseri

Irmãos de Kayseri

Sie sind Geschwister.

- São irmãs.
- Elas são irmãs.

Hat Tom Geschwister?

Tom tem irmãos e irmãs?

Sie hat keine Geschwister.

Ela não tem nenhum irmão.

Tom hat zwölf Geschwister.

Tom tem doze irmãos.

Ich habe keine Geschwister.

- Eu não tenho irmãos.
- Não tenho irmãos.

Ich habe drei Geschwister.

Eu tenho três irmãos.

Du hast zwei jüngere Geschwister.

Você tem dois irmãos mais novos.

Wie viele Geschwister hat Tom?

Quantos irmãos e irmãs o Tom tem?

Wie viele Geschwister hatte Marika?

Quantos irmãos teve Marika?

Wie viele Geschwister hast du?

Quantos irmãos você tem?

Tom und Maria sind Geschwister.

- O Tom e a Mary são irmãos.
- O Tom e a Mary são irmão e irmã.

Seid Maria und du Geschwister?

- Maria e você são irmãos?
- Tu e Maria sois irmãos?
- Sois irmãos, tu e Maria?

Sie kümmert sich um ihre Geschwister.

Ela toma conta dos irmãos e irmãs.

- Wir sind Geschwister.
- Wir sind Brüder.

- Nós somos irmãos.
- Somos irmãos.

Meine Mutter und er sind Geschwister.

Minha mãe e ele são irmãos.

- Hast du Geschwister?
- Haben Sie Geschwister?
- Hast du Brüder und Schwestern?
- Haben Sie Brüder und Schwestern?

- Você tem irmãos?
- Vocês têm irmãos?

Aber zwei Geschwister, die alle gleich sind

mas dois irmãos que são todos iguais

Alle meine Geschwister sind größer als ich.

- Todos os meus irmãos são maiores do que eu.
- Todos os meus irmãos são mais altos do que eu.

- Wir sind Bruder und Schwester.
- Wir sind Geschwister.

Somos irmão e irmã.

Die Geschwister, Niklas und Ana, spielen einträchtig Schach.

Os irmãos, Niklas e Ana, jogam xadrez em harmonia.

„Hast du Geschwister?“ – „Nein, ich bin ein Einzelkind.“

"Você tem algum irmão?" "Não, sou filho único."

- Ich habe drei Geschwister.
- Ich habe drei Brüder.

- Eu tenho três irmãos.
- Tenho três irmãos.

Ich wusste nicht, dass Tom und Maria Geschwister sind.

Eu não sabia que Tom e Mary eram irmãos.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder und Schwestern.

Tenho oito irmãos e irmãs.

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.

Eu sempre quis saber como é ter irmãos e irmãs.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.
- Ich habe zwei Geschwister.

Tenho dois irmãos.

- Wie viele Brüder und Schwestern hat er?
- Wie viele Geschwister hat er?

Quantos irmãos e irmãs ele tem?

Nach dem Tod der Mutter näherten sich die Geschwister Zamenhof dem Vater, dessen Herz weicher wurde.

Após a morte da mãe, os irmãos Zamenhof aproximaram-se do pai, cujo coração se abrandara.

Wie alt ist er? Wie viele Geschwister hat er? Wie viel wiegt er? Wie viel verdient sein Vater?

Quantos anos tem ele? Quantos irmãos ele tem? Quanto ele pesa? Quanto ganha seu pai?