Translation of "Gemeinsame" in Portuguese

Wir haben gemeinsame Freunde.

Temos amigos em comum.

Wir haben gemeinsame Interessen.

Nós temos interesses em comum.

Es war eine gemeinsame Anstrengung.

Foi um trabalho de equipe.

Früher benutzten alle eine gemeinsame Sprache.

Antes, todos os homens falavam a mesma língua.

Sie machen gemeinsame Webinare, Leute drängen,

Eles fazem webinars em conjunto, levam as pessoas,

Tom und Maria haben mehrere gemeinsame Freunde.

Tom e Maria têm muitos amigos em comum.

Hat Deutschland eine gemeinsame Grenze mit der Schweiz?

A Alemanha faz fronteira com a Suíça?

Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.

Mesmo sendo gêmeos, eles têm poucos interesses em comum.

In den geheimen Artikeln des Vertrags wurden gemeinsame Kriegsziele festgelegt,

Os artigos secretos do tratado especificavam objetivos de guerra,

- Hat Deutschland eine gemeinsame Grenze mit der Schweiz?
- Grenzt Deutschland an die Schweiz?

A Alemanha faz fronteira com a Suíça?

Das Galicisch-Portugiesische war die gemeinsame Sprache im westlichen Teil der Iberischen Halbinsel.

O galego-português foi a língua comum na parte ocidental da península Ibérica.