Translation of "Eindeutig" in Portuguese

Die Botschaft ist eindeutig:

A mensagem é clara.

Meine Anweisungen waren eindeutig.

As minhas instruções foram claras.

Es ist eindeutig Toms Verantwortung.

Está claro que a responsabilidade é de Tom.

Kannst du dieses Wort eindeutig definieren?

Você consegue definir claramente esta palavra?

Sie umkreisen eindeutig etwas in dieser Gegend.

Mas estão mesmo a sobrevoar aquele canto,

Sie umkreisen eindeutig etwas in dieser Gegend.

Mas estão mesmo a sobrevoar aquele canto,

Es ist eindeutig, dass du falsch liegst.

Claramente você está errado.

Ja, das sieht eindeutig nach einem Flugzeugwrack aus.

Sim, parecem destroços de avião.

- Es ist eindeutig Toms Verantwortung.
- Das ist klar Toms Verantwortung.

- Está claro que a responsabilidade é de Tom.
- Obviamente, isso é responsabilidade de Tom.

Weil es ein Problem ist, wo du liegst eindeutig falsch.

Porque é uma situação onde você está claramente errado.

- Ein zweideutiger Satz ist sehr schwierig zu übersetzen.
- Ein Satz, der nicht eindeutig ist, ist sehr schwierig zu übersetzen.

Uma frase ambígua é muito difícil de traduzir.