Translation of "Datenbank" in Portuguese

Sagt, diese sind in meiner Datenbank

diz que estes estão no meu banco de dados

Von Ihrem System oder Ihrer Datenbank.

do seu sistema ou banco de dados.

Diese Informationen sind bereits in ihrer Datenbank gespeichert

esta informação já está registrada em seu banco de dados

Jeder kann die Datenbank füttern, um neue Wörter zu veranschaulichen.

Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.

Beim Projekt Tatoeba, das im Netz unter tatoeba.org gefunden werden kann, arbeitet man an einer umfangsreichen Datenbank in zahlreiche Sprachen übersetzter Beispielsätze.

O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on-line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases-exemplo traduzidas em muitas línguas.