Translation of "Abgelaufen" in Portuguese

- Dein Führerschein ist abgelaufen.
- Ihr Führerschein ist abgelaufen.

Sua carteira de habilitação expirou.

Dieser Pass ist abgelaufen.

Este passaporte expirou.

Mein Pass ist abgelaufen.

Meu passaporte perdeu a validade.

Toms Bibliotheksausweis ist abgelaufen.

- O cartão da biblioteca de Tom está expirado.
- O cartão da biblioteca do Tom está expirado.

Oder wenn es abgelaufen ist,

ou quando ele tiver vencido

über $ 10.000, die abgelaufen war

mais de $10,000 que estava expirado.

Weil keiner seiner Filme abgelaufen ist

porque nenhum de seus filmes expirou

Ich würde Websites kaufen, die abgelaufen sind.

eu comprava sites que estavam expirados.

- Deine Zeit ist um.
- Ihre Zeit ist abgelaufen.

Seu tempo acabou.

Das Plugin ist vielleicht abgelaufen oder nicht unterstützt

o plugin pode ter expirado ou não tem mais suporte,

- Wir haben keine Zeit mehr.
- Unsere Zeit ist abgelaufen.

- Não temos tempo.
- Nós não temos tempo.
- Estamos sem tempo.
- Nós estamos sem tempo.

So ein Mist! Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist abgelaufen. Deswegen hast du dich übergeben!

Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou.