Translation of "Weitem" in Polish

Sie ist bei weitem schicker gekleidet als ich.

Ona jest bardziej elegancko ubrana niż ja.

Von weitem sieht es aus wie ein Ball.

Z daleka wygląda to na piłkę.

Von weitem sieht dieser Stein wie ein menschliches Gesicht aus.

Z daleka ten kamień wygląda jak ludzka twarz.

Wir haben bei weitem mehr Lebensmittel, als uns nötig sind.

Mamy o wiele więcej jedzenia niż potrzebujemy.

Von uns allen war Tom der bei weitem beste Schwimmer.

Z nas wszystkich Tom był zdecydowanie najlepszym pływakiem.

Von weitem betrachtet, sah der Felsen wie ein menschliches Gesicht aus.

Oglądana z daleka, skała wyglądała niczym ludzka twarz.

Die Bevölkerung von Japan ist bei weitem größer als die von Australien.

Liczba ludności Japonii jest dużo większa niż Australii.

Mit deinem langen, weißen Haar kann ich dich schon von weitem sehen.

Rozpoznam cię z daleka po długich, jasnych włosach.

- Das war weitaus einfacher, als ich dachte.
- Das war bei weitem einfacher, als ich dachte.

To było o wiele łatwiejsze niż myślałem, że będzie.

Die Empfindlichkeit des Gehörs eines Hundes ist im Vergleich zu der des Menschen bei weitem besser.

Psi słuch jest znacznie czulszy od ludzkiego.

- Das Französische verfügt über weitaus mehr Vokale als das Japanische.
- Im Französischen gibt es weit mehr Vokale als im Japanischen.
- Im Französischen gibt es bei weitem mehr Selbstlaute als im Japanischen.

Francuski ma o wiele więcej samogłosek niż japoński.