Translation of "Schlüssel" in Polish

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

- Oto pańskie klucze.
- Tutaj są twoje klucze.

- Gib Tom seine Schlüssel.
- Geben Sie Tom seine Schlüssel.
- Gebt Tom seine Schlüssel.

Daj Tomowi swoje klucze.

- Du hast meine Schlüssel.
- Sie haben meine Schlüssel.

Masz moje klucze.

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.

Oto pańskie klucze.

- Was entriegelt dieser Schlüssel?
- Was schließt dieser Schlüssel auf?

Co ten klucz otwiera?

- Ich habe den Schlüssel verloren.
- Ich habe einen Schlüssel verloren.

Zgubiłem klucz.

Wie Schloss und Schlüssel.

Tak jak zamek i klucz.

Ich suche meinen Schlüssel.

Szukam swojego klucza.

Wo sind deine Schlüssel?

- Gdzie są twoje klucze?
- Gdzie masz klucze?

Ich verlor meine Schlüssel.

Zgubiłem swoje klucze.

Wo sind meine Schlüssel?

Gdzie są moje klucze?

Hier ist mein Schlüssel.

Oto mój klucz.

Du suchst deinen Schlüssel.

Szukasz swojego klucza.

Welcher Schlüssel ist es?

Który to jest klucz?

Bring den Schlüssel mit.

Przynieś klucz.

Das ist dein Schlüssel.

To twój klucz.

Hier sind deine Schlüssel.

Tutaj są twoje klucze.

Ich habe die Schlüssel.

Mam klucze.

Wofür dient dieser Schlüssel?

Do czego służy ten klucz?

Ich suchte den Schlüssel.

Szukałem klucza.

Hier sind Ihre Schlüssel.

Oto pańskie klucze.

Hier ist dein Schlüssel.

Tu jest twój klucz.

Wo sind Toms Schlüssel?

Gdzie są klucze Toma?

Brauchst du die Schlüssel?

Potrzebujesz kluczy?

Gebt mir die Schlüssel!

Daj mi klucze!

Brauchen Sie den Schlüssel?

Potrzebujesz klucz?

Tom hat die Schlüssel.

Tom ma klucze.

Ich brauche die Schlüssel.

Potrzebuję tych kluczy.

Er drehte den Schlüssel.

Przekręcił klucz.

- Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
- Der Schlüssel ist auf dem Tisch.

- Klucz leży na stole.
- Klucz jest na stole.

Ich habe meine Schlüssel verloren.

- Zgubiłem swoje klucze.
- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

Ich habe den Schlüssel verloren.

Zgubiłem klucz.

Ich habe meinen Schlüssel verloren.

Zgubiłam mój klucz.

Geben Sie mir den Schlüssel.

Niech pan da mi klucz.

Du wirst einen Schlüssel brauchen.

Będziesz potrzebował klucza.

Ich will meinen Schlüssel wiederhaben.

Chcę odzyskać mój klucz.

Ich ließ meine Schlüssel fallen.

Upuściłem klucze.

Ich habe einen Schlüssel verloren.

- Zgubiłem klucz.
- Zgubiłam klucz.

Hat jemand meinen Schlüssel gesehen?

Widział ktoś mój klucz?

Das ist nicht mein Schlüssel.

To nie jest mój klucz.

- Ist das der Schlüssel, den du suchst?
- Ist das der Schlüssel, den Sie suchen?
- Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?

Czy to jest klucz, którego szukacie?

- Ich habe meinen Schlüssel hier irgendwo verloren.
- Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.

Gdzieś tutaj zgubiłam swój klucz.

Wo hast du diesen Schlüssel gefunden?

Gdzie znalazłeś ten klucz?

Er steckte den Schlüssel ins Schloss.

Wsunął klucz do zamka.

Jim steckte den Schlüssel ins Schloss.

Jim włożył klucz do zamka.

Ich habe den Schlüssel zum Paradies.

Mam klucz do raju.

Wir haben endlich den Schlüssel gefunden.

W końcu znaleźliśmy klucz.

Ich kann meinen Schlüssel nicht finden.

Nie mogę znaleźć kluczy.

Ich kann meine Schlüssel nicht finden.

Nie mogę znaleźć swoich kluczy.

Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.

Klucze leżą na stole.

Ich konnte meine Schlüssel nicht finden.

Nie mogłem znaleźć kluczy.

Weißt du, wo mein Schlüssel ist?

Wiesz, gdzie jest mój klucz?

Der Schlüssel ist auf dem Tisch.

Klucz jest na stole.

Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.

Klucz leży na stole.

Tom konnte die Schlüssel nicht finden.

Tom nie mógł znaleźć kluczy.

Der Junge suchte nach dem verlegten Schlüssel.

Chłopiec szukał straconego klucza.

Ich habe meinen Schlüssel im Zimmer vergessen.

Zapomniałem klucza w pokoju.

Esperanto ist ein Schlüssel für sprachliche Demokratie.

Esperanto jest kluczem do językowej demokracji.

Ist das der Schlüssel, den du suchst?

Czy to jest ten klucz, którego szukasz?

Sie hat ihre Schlüssel im Wagen liegenlassen.

Zostawiła kluczyki w samochodzie.

Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!

Daj mi klucz do tego zamka!

Er suchte die Schlüssel in der Schublade.

Poszukiwał kluczy w szufladzie.

Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?

Czy to jest klucz, którego szukacie?

Tom zog den Schlüssel aus der Tür.

Tom wyjął klucz z drzwi.

Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.

Gdzieś tutaj zgubiłam swój klucz.

Ich glaube, ich habe meine Schlüssel verloren.

Myślę, że zgubiłem klucze.

Dieser Schlüssel passt nicht in das Schloss.

Ten klucz nie pasuje do zamka.

Sie steckte den Schlüssel in ihre Tasche.

Wsadziła klucz do kieszeni.

Tom hat seine Schlüssel bei mir gelassen.

Tom zostawił mi swoje klucze.

Ich glaube ich habe die Schlüssel vergessen.

Chyba zgubiłem klucze.

Mit einem Schlüssel, um sie sofort zu leeren.

Z kluczykiem, żeby od razu je opróżniać.

Er fand seinen Schlüssel und öffnete die Tür.

On znalazł swój klucz i otworzył drzwi.

Ist dies der Schlüssel, den dein Onkel sucht?

Czy to jest ten klucz, którego szuka twój wujek?

Könnten Sie mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?

Czy pomógłbyś mi szukać moich kluczy?

Der Schlüssel beim Speerfischen ist, den Fisch zu überraschen.

Klucz do łowienia włócznią to łapanie ryb z zaskoczenia.

Er legte den Schlüssel wie immer auf den Schreibtisch.

Jak zwykle, położył klucze na biurku.

Weißt du zufällig, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe?

Wiesz może, gdzie położyłem moje klucze?