Translation of "Hier" in Polish

- Warte hier.
- Wartet hier.
- Warten Sie hier.

Zaczekaj tutaj.

- Hör hier auf.
- Halte hier.
- Halte hier an.
- Bleib hier stehen.

Zatrzymaj się tutaj.

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?
- Wohnen Sie hier?

Mieszkasz tutaj?

Hier!

Tam!

Hier?

Tutaj?

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnen Sie hier?

Mieszka pan tutaj?

- Beginne hier.
- Beginnen Sie hier.
- Fang hier an.
- Fangen Sie hier an.

Zacznij tutaj.

- Bleib hier!
- Bleiben Sie hier!

Zostań tutaj!

- Arbeitest du hier?
- Arbeitet ihr hier?
- Arbeiten Sie hier?

Pracujesz tutaj?

- Hier wohnt keiner.
- Hier wohnt niemand.
- Hier lebt niemand.

Nikt tu nie mieszka.

- Nimm das hier.
- Nehmt das hier.
- Nehmen Sie das hier.

Weź to.

- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?

Mieszkasz tutaj?

- Ist hier jemand?
- Ist jemand hier?

Jest tu ktoś?

- Leben Sie hier?
- Wohnen Sie hier?

- Mieszka pan tutaj?
- Mieszka Pan tutaj?

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.

Mieszkam tutaj.

- Arbeiten sie hier?
- Arbeiten die hier?

Czy oni tu pracują?

- Ich arbeite hier.
- Hier arbeite ich.

- Pracuję tutaj.
- Pracuję tutaj.

- Niemand hier raucht.
- Hier raucht niemand.

Nikt tutaj nie pali.

- Wohnt Tom hier?
- Lebt Tom hier?

- Czy mieszka tu Tom?
- Tom mieszka tutaj?

- Lebt er hier?
- Wohnt er hier?

- Czy on tutaj mieszka?
- Czy ona tutaj mieszka?

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Unterschreiben Sie bitte hier.
- Bitte hier unterschreiben.

Proszę się tu podpisać.

- Tom lebt hier.
- Tom wohnt hier.
- Tom ist hier zu Hause.

Muszę napisać pracę.

- Bitte warte hier.
- Bitte warten Sie hier.
- Warten Sie bitte hier.

Proszę poczekaj tutaj.

Hier entlang.

Pójdę tędy.

Hier bitte.

Tutaj jesteś.

Unterschreibe hier.

Podpisz tutaj.

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- Możesz tutaj studiować.
- Tu możesz się uczyć.

- Ist er noch hier?
- Ist sie noch hier?
- Sind Sie noch hier?
- Seid ihr noch hier?

Czy panie tu jeszcze są?

Hier war das SOS-Zeichen, genau hier!

Tu było SOS. Dokładnie tutaj!

- Gehe hier entlang!
- Gehen Sie hier entlang!

- Idź tą drogą.
- Idź tędy.

- Ich warte hier.
- Ich werde hier warten.

Zaczekam tu.

- Hier, nimm dieses!
- Hier, nehmen Sie dieses!

Proszę, weź to.

- Nimm das hier!
- Nehmen Sie das hier!

Użyj tego.

- Es ist niemand hier.
- Niemand ist hier.

Nikogo tu nie ma.

- Waren sie hier?
- Sind sie hier gewesen?

Czy oni tu byli?

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

- Oto pańskie klucze.
- Tutaj są twoje klucze.

- Deine Tasche ist hier.
- Hier ist Ihre Tasche.
- Hier ist deine Tasche!

Tutaj jest twoja torba.

- Du darfst hier rauchen.
- Ihr dürft hier rauchen.
- Sie dürfen hier rauchen.

Tu wolno palić.

- Schaff sie hier raus!
- Schaffen Sie sie hier raus!
- Schafft sie hier raus!

Zabierz ich stąd!

- Das hier ist gratis.
- Dies hier ist kostenlos.

To jest bezpłatne.

- Was machst du hier?
- Warum bist du hier?

Dlaczego tu jesteś?

- Irgendetwas riecht hier gut.
- Irgendwas riecht hier gut.

Coś tu ładnie pachnie.

- Hier ist dein Hund.
- Dein Hund ist hier.

- Tu jest twój pies.
- Twój pies jest tutaj.

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Unterschreiben Sie bitte hier.

Proszę tu podpisać.

- Was machst du hier?
- Was tust du hier?

Co tutaj robisz?

- Ich kenne hier niemanden.
- Ich kenne hier keinen.

- Tutaj nikogo nie znam.
- Nie znam tu nikogo.

- Darf ich hier arbeiten?
- Kann ich hier arbeiten?

Czy mogę tu pracować?

- Was ist hier geschehen?
- Was ist hier passiert?

Co tu się stało?

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.

Oto pańskie klucze.

- Wir sind von hier.
- Wir stammen von hier.

Jesteśmy stąd.

- Er wohnt hier.
- Er ist hier zu Hause.

On mieszka tutaj.

- Hier ist dein Buch.
- Dein Buch ist hier.

Tu jest twoja książka.

- Ich habe hier Schmerzen.
- Es tut hier weh.

Tutaj mnie boli.

- Deine Schuhe sind hier.
- Hier sind deine Schuhe.

Tu są twoje buty.

- Du kannst hier parken.
- Du darfst hier parken.

Możesz zaparkować tutaj.

- Warum hast du hier geparkt?
- Warum habt ihr hier geparkt?
- Warum haben Sie hier geparkt?
- Warum hast du hier parkiert?
- Warum habt ihr hier parkiert?
- Warum haben Sie hier parkiert?

Dlaczego tutaj zaparkowałeś?

- Hier gibt es viele Leute.
- Hier sind viele Leute.
- Es sind viele Leute hier.

Tu jest dużo ludzi.

Hier ist es.

O, tutaj.

Okay, hier entlang.

Dobrze, idziemy tędy.

Zum Beispiel hier.

Spójrzcie tutaj.

Hier ist sie.

Oto jest!

Hier ist einer.

Tu jest jeden.

Hier ist einer!

Tu jest jeden!

Und das hier.

Spójrzcie tutaj.

Hier ist etwas.

Coś pod tym jest.

Und hier, Wolfsmilchgewächs.

Spójrzcie tu... to „ogniste pałeczki”.

Lebt er hier?

Czy on tu mieszka?

Sofort raus hier!

Natychmiast idź stąd.

Sie sind hier.

Oni są tutaj.

Hier ist nichts.

Tutaj nic nie ma.

Niemand sitzt hier.

To miejsce jest wolne.

Ich bin hier.

Jestem tutaj.

Hier, riech mal.

Masz, powąchaj to.

Komm hier lang.

Chodź tu.

Ich esse hier.

Zjem tutaj.

Hier stinkt irgendetwas.

Coś tu śmierdzi.

Hier ein Beispiel:

Tutaj jest tego przykład:

Hier und jetzt.

Tu i teraz.

Hier komme ich.

Nadchodzę.

Er ist hier!

O, jest!

Ist das hier?

Tutaj?

Lies das hier.

- Przeczytaj to.
- Przeczytajcie to.

Hier ist jemand.

Ktoś tu jest.

Hier entlang, bitte.

Proszę tędy.

Hier ist sie!

Oto ona!

Ist hier jemand?

Czy jest tu ktoś?

Hier leben wir.

- Tutaj mieszkamy.
- Tutaj żyjemy.

Du bist hier.

Jesteś tu.

Ich bleibe hier.

Zostanę tutaj.

Wer war hier?

Kto tu był?

Hier ist Tom.

Tom jest tutaj.

Bitte warte hier.

Proszę poczekaj tutaj.