Translation of "Schützen" in Polish

Um unsere Gesundheit zu schützen

by lepiej chronić zdrowie

Davor müssen wir uns schützen.

Musimy się przed tym uchronić.

Wir müssen die Familientraditionen schützen.

Musimy chronić rodzinne tradycje.

Ich brauche etwas, um mich zu schützen.

Muszę znaleźć gdzieś schronienie.

Meine Aufgabe besteht darin, Tom zu schützen.

Ochrona Toma to moja praca.

Alle drei zusammen können einen komplett schützen,

Wszystkie razem, nie chronią cię całkowicie,

- Ich werde Tom schützen.
- Ich werde Tom beschützen.

Ochronię Toma.

Damit kann ich das Seil vor den Kanten schützen.

i mogę ich użyć, by ochronić linę przed krawędzią

Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.

Zaryzykowała życie, aby ochronić swoje dziecko.

Sie muss sich selbst schützen, während ihre Mutter Fische jagt.

Matka poluje na ryby, więc musi bronić się sam.

Um den Kopf zu schützen, muss man einen Helm tragen.

W celu ochrony głowy należy nosić kask.

Ich wollte mein Genick schützen. Deshalb streckte ich ihm meinen Arm hin.

Chciałem ochronić szyję. Wyciągnąłem rękę,

Um mich zu schützen, gibt es hier nur nasses Gestrüpp, Moos und Fels.

Wszystko, czego mogę użyć, to tylko mokry wrzos, mech i kamienie.

Edward Bruce sah das Manöver sofort bewegte sich, um die Flanke seines Bruders zu schützen.

Widząc manewr, Edward Bruce natychmiast przesunął się, aby chronić flankę brata.

Man sollte in diesen Situationen immer etwas verwenden, um das Seil vor dem scharfen Felsen zu schützen.

Więc w takich warunkach trzeba coś mieć, co będzie ochraniać linę przed ostrą skałą.