Translation of "Gesetz" in Polish

- Hartes Gesetz, aber Gesetz.
- Das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz.
- Gesetz ist Gesetz, so hart es sei.

Ciężkie prawo, ale prawo.

- Wenn das Gesetz nicht gerecht ist, bricht die Gerechtigkeit das Gesetz.
- Wenn das Gesetz nicht gerecht ist, hat die Gerechtigkeit Vorrang vor dem Gesetz.
- Wenn das Gesetz nicht gerecht ist, geht Gerechtigkeit vor Gesetz.

Kiedy prawo jest niesprawiedliwe, sprawiedliwość sięga ponad prawem.

- Das Gesetz muss novelliert werden.
- Das Gesetz muss geändert werden.

Prawo musi być poprawione.

- Man muss sich an das Gesetz halten.
- Sie müssen das Gesetz einhalten.
- Du musst das Gesetz befolgen.

Musisz przestrzegać prawa.

Jeder kennt das Gesetz.

Każdy zna prawo.

Sein Wort ist Gesetz.

Jego słowo jest prawem.

So lautet das Gesetz.

Takie są przepisy.

- Er hat gegen ein Gesetz verstoßen.
- Er hat ein Gesetz übertreten.

Naruszył prawo.

Er verstieß gegen das Gesetz.

Naruszył prawo.

Ich hielt mich ans Gesetz.

Przestrzegałem prawa.

Dieses Gesetz gilt für jeden.

Ten przepis dotyczy wszystkich.

- Du musst so ein Gesetz nicht befolgen.
- Du brauchst so ein Gesetz nicht zu befolgen.
- Sie brauchen so ein Gesetz nicht zu befolgen.
- Ihr braucht so ein Gesetz nicht zu befolgen.
- Sie müssen so ein Gesetz nicht befolgen.
- Ihr müsst so ein Gesetz nicht befolgen.

Nie musisz przestrzegać takiego prawa.

Das Gesetz ist noch in Kraft.

- To prawo jest ciągle w mocy.
- Ten przepis wciąż obowiązuje.

Du hast gegen das Gesetz verstoßen.

- Złamałeś prawo.
- Złamałaś prawo.

- Das Gesetz sagt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind.
- Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.

Prawo mówi, że wszyscy ludzie są równouprawnieni.

- Das ist illegal.
- Das ist gegen das Gesetz.

To jest wbrew prawu.

Das Gesetz sagt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind.

Prawo głosi, że wszyscy ludzie są sobie równi.

Wenn du das Gesetz brichst, wirst du bestraft.

Jeśli złamiesz prawo, zostaniesz ukarany.

Die Regierung hat das Gesetz durch das Parlament gebracht.

Rząd wprowadził ustawę poprzez parlament.

Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch.

Dzisiaj przeprowadzimy doświadczenie dotyczące prawa Ohma.

- Für wen ist so ein komisches Gesetz nur gut?
- Ich frage mich, für wen so ein seltsames Gesetz gut sein soll.

Komu ma służyć takie dziwne prawo?

Das Gesetz ermutigte auch zur Domestizierung und Züchtung von Wildtieren.

Prawo również „zachęcało do udomowiania i hodowli dzikich zwierząt”