Translation of "Gelöst" in Polish

Fall gelöst!

I sprawa rozwiązana!

Problem gelöst!

Problem rozwiązany.

- Alle deine Probleme wurden gelöst.
- Alle eure Probleme wurden gelöst.
- Alle Ihre Probleme wurden gelöst.

Wszystkie twoje problemy zostały rozwiązane.

Ich habe es gelöst.

Rozwiązałem to.

Ich habe das Problem gelöst.

Rozwiązałem problem.

Ich habe das Rätsel gelöst.

Rozwiązałem zagadkę.

Hast du die Matheaufgabe schon gelöst?

Czy już rozwiązałeś ten matematyczny problem?

Endlich hat er das Problem gelöst.

W końcu rozwiązał ten problem.

Wie hast du das Problem gelöst?

Jak rozwiązałeś problem?

Ich habe das Problem selbst gelöst.

Sam rozwiązałem ten problem.

Hast du schon alle Probleme gelöst?

Czy rozwiązałeś już wszystkie problemy?

Der Professor hat das Problem endlich gelöst.

Profesor rozwiązał problem jako ostatni.

Durch Streit wird die Sache nicht gelöst.

Kłótnia niczego nie rozwiąże.

Sag mir, wie du das Problem gelöst hast.

Powiedz, jak rozwiązałeś ten problem.

Das Problem konnte mit großen Schwierigkeiten gelöst werden.

Rozwiązanie problemu wymagało niemałego wysiłku.

Wir haben das Problem in einer Woche gelöst.

Rozwiązaliśmy ten problem w tygodniu.

Das Problem kann auf verschiedene Weise gelöst werden.

Ten problem może być rozwiązany na różne sposoby.

Viele Verlobungen sind ein Rätsel. Deshalb werden sie auch gelöst.

Zaręczyny niektórych to czysta zagadka.Dlatego są zrywane.