Translation of "Fürchten" in Polish

Wir fürchten den Tod.

Boimy się śmierci.

Es gibt nichts zu fürchten.

Nie ma się co obawiać.

Stinktiere fürchten weder Hunde noch Menschen.

Skunks nie boją się ani psów, ani ludzi.

...furchterregend sein. Viele fürchten das Unterwasserleben dann.

potrafi być przerażające. Wielu obawia się tego, co kryje głębia.

- Ich fürchte die Angst.
- Ich fürchte mich davor, mich zu fürchten.
- Ich habe Angst, mich zu fürchten.

Boję się bać.

Kleinere Bevölkerungsgruppen fürchten sich zu Recht vor Einwanderung.

- Małe grupy ludności obawiają się imigracji.
- Małe grupy ludności obawiają się z powodu imigracji.

Wir Deutschen fürchten Gott, aber nichts anderes auf der Welt.

My, Niemcy, boimy się Boga, i nikogo więcej.

Der Soldat sagte, dass der Tod nicht zu fürchten sei.

Żołnierz powiedział, że nie boi się śmierci.

Die Menschen fürchten sich vor diesem Tier, ohne es je gesehen haben.

a ludzie boją się zwierzęcia, którego nie widzieli.

Man braucht nichts im Leben zu fürchten, man muss nur alles verstehen.

Niczego w życiu nie należy się bać, należy to tylko zrozumieć.

Mit kräftigem Kiefer und schmerzhafterem Biss als eine Schlange ist es ein Raubtier zum Fürchten.

Silne szczęki i ugryzienie boleśniejsze niż węża dają powody do obaw.

Ich werde wahrscheinlich der erste polnische Außenminister der Geschichte sein, der so etwas sagt, doch ich tu's: Ich fürchte mich weniger vor deutscher Macht, viel mehr beginne ich mich vor deutscher Untätigkeit zu fürchten.

Prawdopodobnie będę pierwszym ministrem spraw zagranicznych, który tak mówi, ale to powiem: mniej się obawiam niemieckiej siły, niż zaczynam bać się niemieckiej bezczynności.