Translation of "Einigen" in Polish

Einigen gefällt’s.

- Niektórym się to podoba.
- Niektórzy to lubią.

- Tom ist mit einigen Russen befreundet.
- Tom ist mit einigen Russinnen befreundet.

Tom ma przyjaciół z Rosji.

Man kann sich nicht einigen.

Nie ma w tej sprawie konsensusu.

Wird von einigen bizarren Nachtgeschöpfen bewohnt.

jest domem wyjątkowo dziwnych nocnych stworzeń.

Tom steht einigen schwerwiegenden Problemen gegenüber.

Tom stawia czoła nowym poważnym problemom.

Ich bin mit einigen von ihnen befreundet.

Niektórzy z nich są moimi przyjaciółmi.

Eine GPS-Marke an einigen der Muttertiere angebracht,

zainstalował czujnik GPS na kilku samicach fok,

In einigen Ländern werden Richter per Kooptation gewählt.

W niektórych krajach sędziowie wybierani są drogą kooptacji.

Seit einigen Tagen geht es mir nicht gut.

Już od kilku dni nie najlepiej się czuję.

Seit einigen Tagen verspüre ich das Bedürfnis, dir zu schreiben.

Od kilku dni czuję potrzebę napisania do ciebie.

Ich träume davon, in einigen Jahren nach Tunesien zu gehen.

Marzy mi się, że pojadę za kilka lat do Tunezji.

Vor einigen Jahren gab es in unserem Zimmer nicht viele Möbel.

Kilka lat temu w naszym pokoju było niewiele mebli.

Hochmoderne Kameras ändern unser Verständnis von einigen der legendärsten Geschöpfe der Erde.

Dzięki najnowocześniejszym kamerom możemy na nowo poznać najsłynniejsze stworzenia na Ziemi...

Der Lehrer hatte Spaß daran sich mit einigen der Absolventen zu unterhalten.

Nauczyciel chętnie rozmawiał z niektórymi absolwentami.

Wenn es so schön regnet, erinnere ich mich an uns zwei, vor einigen Jahren.

Kiedy tak pięknie pada deszcz, wspominam nas oboje sprzed kilku lat.

Kerala hat zum zweiten Jahr in Folge in einigen Gebieten mit Hochwasser zu kämpfen.

Kerala już drugi rok z rzędu walczy z powodziami w niektórych dzielnicach.

Ich wusste vorher nie, warum es die Ewigkeit gibt. Sie gibt einigen von uns die Chance, Deutsch zu lernen.

Nigdy nie wiedziałem po co jest wieczność. Ona jest po to, byśmy mogli nauczyć się niemieckiego.