Translation of "Nachdem" in Korean

Nachdem die Hersteller neutrale Plattformen

게임 개발자들이 마키 드래곤 같은 제삼자 시장을 없애고

Auch nicht, nachdem das israelische Militär

심지어 이스라엘 군인이

30 Jahre, nachdem sie hier schlüpfte...

‎이곳에서 부화한 지 30년 만에

Nachdem ich diese Fragen geklärt hatte,

전 이 같은 사전 질문을 마치고 난 후

Nachdem das Video 2014 viral ging,

이 영상이 2014년에 유명해진 후

Nachdem sie dies ein paar Mal sahen,

아기들에게 이 비디오를 여러 번 보여주고 나서

nachdem eine Störung in einem faseroptischen Tiefseekabel

광섬유 잠수 케이블에 결함이 생겨서

Nachdem sie ihren Arm mit zerbrochenem Glas geritzt hatte,

깨진 유리 조각으로 손목을 그은 후

Aber 54 Tage nachdem ich neben diesem See stand,

제가 저 호수 옆에 서있은지 54일 후에

nachdem ich aus dem Fenster gefallen und querschnittsgelähmt war,

과학자들이 자극을 켜자

Ja. Diese Lücke ergibt sich besonders, nachdem die Bundesbauverwaltung

맞아요, 이 격차는 HOLC 이후 연방 주택 관리청과

Nachdem er fast 30 Jahre mit diesen uralten Tieren arbeitete,

고대 동물인 오랑우탄과 30년간 동고동락하면서

Wie dem auch sei: Ein Jahr, nachdem ich meine Reise begann,

어쨌든 제가 여행을 시작한 지 일년이 지났을 때

Endlich, nachdem ich sie eine Woche lang, jeden Tag gesucht hatte,

‎일주일 동안 하루도 빠짐없이 ‎수색 작업을 펼친 끝에

nachdem eine Explosion den Tunnel zum Einsturz brachte und viele Kumpel begrub.

폭발이 일어나 갱도가 무너지고 많은 광부가 사망했거든요