Translation of "Außer" in Korean

Außer hier!

하지만 바로 이곳에서 이루어냈죠.

Außer Essen und Luft

음식과 공기가 아니었죠

"Es ist außer Kontrolle geraten..."

"사태가 제어할 수 없게..."

Außer, um ihren Darm zu entleeren,

일주일에 한 번

Außer, wenn die Weibchen rollig sind.

발정기인 암컷만 빼고요.

Außer wir führen einen Strukturwandel herbei.

우리가 구조적인 변화를 이끌어내지 않는다면 말이지요.

Außer die letzten beiden Beziehungen, das waren 'Peter Pans'."

사실, 제가 피터팬같은 남자랑 연애한 최근 두 연애만 빼구요 ."

Wir sind nun aus dem Wind und außer Gefahr.

이제 바람이 뒤에서 부니 위험하지 않습니다

Nun steht es außer Frage. Die Dunkelheit birgt Chancen.

‎이제 의심의 여지가 없군요 ‎어둠은 기회를 불러옵니다

Ein Teilbereich gerät außer Kontrolle, und alles bricht zusammen.

한 부분이 통제 불능이 돼서 전체가 붕괴했어요

Also haben sie nicht wirklich andere wirtschaftliche Optionen außer Koka

그래서 그들은 실제로 시장에 운송할 수 있는 유일한 상품인

Heute sind sie überall ausgestorben, außer auf den Inseln Sumatra und Borneo,

하지만 오늘날 오랑우탄은 수마트라섬과 보르네오섬의

Wir landen an ein Paar Orten, aber finden nichts außer verlassenen Farmen, kein Koka.

우리는 두어곳의 장소에 갔지만 버려진 농장만 있고 코카는 찾을 수 없었습니다