Translation of "Größten" in Korean

Den größten Unterschied macht es,

병원에 들어설 때나 길을 걸어갈 때

Und haben die größten Weltreligionen hervorgebracht.

그리고 그 책들은 세계에서 가장 큰 종교들을 만들었습니다.

Hat die größten Preisgelder beim Gaming:

비디오 게임 중 가장 많은 상금이 걸려있어요

Dem größten ausschließlichen Förderer in den ganzen Vereinigten Staaten,

미국을 통틀어 단일 기금으로는 최대 규모임에도 불구하고

Wir feierten unseren größten Erfolg erst kürzlich auf europäischer Ebene.

그리고 우리는 유럽의 기준에서 최근의 우리의 가장 큰 성공을 축하했어요.

Venedig zur größten Handels- und Seemacht im östlichen Mittelmeerraum auf.

베네치아는 동부 지중해에서 상업적으로나 군사적으로나 강력한 세력으로 부상했다.

Welcher einer der Wälder mit der weltweit größten Artenvielfalt ist.

지구에서 가장 생물이 다양한 숲의 일부를 파괴하는 것이죠

Um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Ich dachte, ich hätte eine der größten Entdeckungen über KI gemacht.

저는 AI에 관한 가장 위대하고 중요한 발견을 했다고 생각했습니다.

Wenn die Sonne untergeht, richtet diese tödliche Schlange den größten Schaden an.

야밤의 스토커인 녀석은 해가 지고 나서야 움직이기 시작합니다

Nur die Größten wagen sich bei Dunkelheit an einen so exponierten Ort.

‎커다란 동물들만이 야간에 ‎이렇게나 탁 트인 곳에 올 수 있죠

Doch selbst 5 m lange Mantarochen wirken wie Zwerge im Vergleich zum größten Meeresfisch.

‎그러나 5m나 되는 쥐가오리조차 ‎바다에서 가장 큰 어류 앞에서는 ‎명함도 못 내밉니다

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten, um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠