Translation of "Fiel" in Korean

Ich fiel vornüber nach draußen.

저는 옆으로 나가 떨어졌습니다.

Mir fiel… …der Hai auf.

‎그때 저는 상어를 발견했습니다

Dann rutschte ich aus und fiel.

미끄러지면서 넘어졌어요

fiel mir eine Ecke im Haus auf,

전 집 한구석에 장식되어 있는

Und als das Ding fiel, erschreckte das Tier.

‎갑자기 렌즈가 떨어지자 ‎문어가 움찔하더니

So fiel ich hin und ich saß bei ihm,

그리고 아버지와 함께 그 곳에 함께 앉았습니다

fiel ich aus dem Fenster im dritten Stock auf Beton.

3층 창문에서 콘크리트 바닥으로 추락했거든요.

Ein paar Tage später fiel die Temperatur unter den Nullpunkt.

그리고 며칠 후, 기온이 동결 온도 아래로 떨어졌다.

Viel von Spaniens zerklüftetem Umland fiel unter die Kontrolle der Guerillas.

스페인의 농촌 지역 대부분이 게릴라들의 손에 들어갔다

Und es fiel mir auf, dass er mir so viel beibringt.

‎제가 문어에게 큰 가르침을 ‎받았다는 생각이 들더군요

Doch es geschah bei Tag, als der Meeresbiologe Richard Fitzpatrick bei seiner Arbeit einem wütenden Seeigel zum Opfer fiel.

하지만 해양 생물학자인 리처드 피츠패트릭이 성난 녀석의 사냥감이 된 건 밝은 대낮이었습니다