Translation of "Zögere" in Japanese

Zögere nicht, sag's einfach.

ちゅうちょするな。思い切って言いなさい。

Ich zögere nicht, die Wahrheit zu erzählen.

真実を語ることに私は何のためらいもない。

- Ich zögere, so viel für einen Anzug auszugeben.
- Ich zögere, so viel für einen Anzug zu bezahlen.

スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。

- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht zu fragen.

何か聞きたいことあったら遠慮しないで聞いてね。

Zögere nicht mir zu sagen, wenn du etwas brauchst.

何か必要なものがあったら、遠慮なく言ってください。

Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!

何か聞きたいことがあったら遠慮せずに聞いてね。

- Wenn es etwas gibt, was ich für dich tun kann, dann zögere nicht und lasse es mich wissen.
- Wenn ich etwas für dich tun kann, zögere nicht, es mir zu sagen!

私にできることが何かありましたら、遠慮なく知らせて下さい。

- Zögern Sie nicht zu fragen, wenn Sie meine Erklärung nicht verstehen!
- Zögere nicht zu fragen, wenn du meine Erklärung nicht verstehst!

私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。