Translation of "Vormarsch" in Japanese

Nach Einbruch der Dunkelheit wird der Vormarsch der Städte sichtbar.

‎日が落ちると ‎街の広がりは明らかになる

"Dieser Mann ist ein Löwe", sagte Napoleon und beobachtete seinen Vormarsch.

「あの男はライオンです」とナポレオンは彼の前進を見ながら言った。

Eine weitere Vorwärtsschanze in Shevardino sollte den Vormarsch des Feindes verzögern.

さらに前にはシェヴァルディノ堡塁があり 敵の前進を妨害する

Bildete die Avantgarde für den Vormarsch gegen die österreichische Armee in Bayern.

、バイエルンのオーストリア軍に対する前進の先駆者を形成しました。

Der französische Vormarsch auf Lissabon kam an den Linien von Torres Vedras zum Stillstand.

リスボンでのフランス軍の前進は、トレス・ヴェドラス線で停止しました。

Im August befahl Napoleon ihm, einen Vormarsch auf Berlin zu führen, wurde jedoch von

8月、ナポレオンは彼にベルリンでの前進を指揮するよう命じたが

Um den feindlichen Vormarsch zu verlangsamen… bis Napoleon eintraf, um das Kommando zu übernehmen.

ルフェーブルのバイエルン第7軍団は 敵の前進を遅らせる のに重要でし た。 その後

Murat gehörte zu denen, die versuchten, Napoleon zu überreden, den Vormarsch in Smolensk zu stoppen, wurde

ムラトは、ナポレオンにスモレンスクでの前進を止めるよう説得しようとした人々の一人でし

Und Berthier gehörte zu denen, die versuchten, Napoleon davon zu überzeugen, den Vormarsch in Smolensk zu stoppen.

あり、ベルティエはスモレンスクでの前進を止めるようにナポレオンを説得しようとした人々の1人でした。