Translation of "Tasse" in Japanese

- Welche Tasse ist deine?
- Welche Tasse gehört dir?
- Welche ist deine Tasse?

どのカップがあなたのですか。

- Trink noch eine Tasse.
- Trinkt noch eine Tasse.
- Trinken Sie noch eine Tasse.
- Trink doch noch eine Tasse.
- Trinkt doch noch eine Tasse.
- Trinken Sie doch noch eine Tasse.

もう１杯召し上がれ。

Die Tasse zerbrach.

カップが割れた。

- Gib mir bitte eine Tasse Milch.
- Eine Tasse Milch bitte!

ミルクを一杯ください。

- Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee?
- Wie wär's mit einer Tasse Kaffee?
- Wäre Ihnen eine Tasse Kaffee gefällig?
- Wäre dir eine Tasse Kaffee gefällig?
- Wäre euch eine Tasse Kaffee gefällig?
- Käme dir eine Tasse Kaffee gelegen?
- Käme euch eine Tasse Kaffee gelegen?
- Käme Ihnen eine Tasse Kaffee gelegen?
- Was sagst du zu einer Tasse Kaffee?
- Was sagt ihr zu einer Tasse Kaffee?
- Was sagen Sie zu einer Tasse Kaffee?
- Was würdest du zu einer Tasse Kaffee sagen?
- Was würdet ihr zu einer Tasse Kaffee sagen?
- Was würden Sie zu einer Tasse Kaffee sagen?

コーヒーを一杯いかがですか。

Eine Tasse Milch bitte!

ミルクを一杯ください。

Eine Tasse Schwarztee, bitte.

紅茶を１杯お願いします。

Bitte eine Tasse Kaffee.

コーヒー一杯ください。

Eine Tasse Tee bitte.

紅茶を１杯お願いします。

Noch eine Tasse Tee?

お茶をもう一杯いかがですか。

Ist das Toms Tasse?

これって、トムのコップ？

Das ist Toms Tasse.

このカップはトムのだよ。

- Bitte eine Tasse Kaffee.
- Bitte geben Sie mir eine Tasse Kaffee.

- コーヒー一杯ください。
- コーヒーを一杯下さい。
- コーヒーを１杯、おねがいします。

- Er hat eine Tasse Kaffee getrunken.
- Er trank eine Tasse Kaffee.

彼はコーヒーを１杯飲んだ。

- Wollen Sie noch eine Tasse Kaffee?
- Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du noch eine Tasse Kaffee?

もう一杯コーヒーはいかがですか。

- Wie wäre es mit einer Tasse Tee?
- Wäre Ihnen eine Tasse Tee gefällig?
- Wäre euch eine Tasse Tee gefällig?
- Wäre dir eine Tasse Tee gefällig?
- Käme dir eine Tasse Tee gelegen?
- Käme Ihnen eine Tasse Tee gelegen?
- Käme euch eine Tasse Tee gelegen?
- Was sagst du zu einer Tasse Tee?
- Was sagt ihr zu einer Tasse Tee?
- Was sagen Sie zu einer Tasse Tee?
- Was würdest du zu einer Tasse Tee sagen?
- Was würdet ihr zu einer Tasse Tee sagen?
- Was würden Sie zu einer Tasse Tee sagen?

- お茶を一杯いかが。
- お茶でもどうですか？

- Möchten Sie lieber eine Tasse Kaffee oder Tee?
- Möchtest du lieber eine Tasse Kaffee oder Tee?
- Möchtest du lieber eine Tasse Kaffee oder eine Tasse Tee?

コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。

- Ich hätte gern eine Tasse Tee.
- Ich hätte gerne eine Tasse Tee.
- Ich würde gerne eine Tasse Tee trinken.

お茶を一杯いただきたいのですが。

- Ich hätte gern eine Tasse Kaffee.
- Ich möchte gern eine Tasse Kaffee.

私はコーヒーが飲みたい。

- Möchten Sie noch eine Tasse Tee?
- Möchtest du noch eine Tasse Tee?

- もう一杯お茶をいただきませんか。
- お茶をもう一杯飲みませんか。
- お茶もう1杯いかがですか？

- Noch eine Tasse Kaffee?
- Wie wäre es mit einer weiteren Tasse Kaffee?

- コーヒーもう一杯いかがですか。
- コーヒーのお代わりはいかがですか？

- Ich hätte gern eine Tasse Tee.
- Ich hätte gerne eine Tasse Tee.

- お茶を一杯いただきたいのですが。
- 紅茶をお願いします。

- Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee?
- Wie wär's mit einer Tasse Kaffee?
- Wäre euch eine Tasse Kaffee gefällig?
- Was würdest du zu einer Tasse Kaffee sagen?

コーヒーを一杯いかがですか。

Möchten Sie eine Tasse Tee?

お茶を一杯いかがですか？

Möchtest du eine Tasse Milch?

- ミルクを一杯いかが。
- ミルクはいかがですか。
- 牛乳をお飲みになりますか。

Die Tasse hat einen Sprung.

その茶碗にはひびがある。

Lass die Tasse nicht fallen.

そのコップを落すな。

Sie trank eine Tasse Milch.

彼女はミルクを１杯飲んだ。

Sie bestellte eine Tasse Tee.

彼女は紅茶を注文した。

Möchtest du eine Tasse Kaffee?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを１杯いかがですか？

Tom reichte Maria eine Tasse.

トムはメアリーにカップを手渡した。

Möchten Sie eine Tasse Kaffee?

コーヒーを１杯いかがですか？

Wollen Sie eine Tasse Tee?

- お茶を一杯飲みませんか。
- お茶を一杯いかが。

Du trinkst aus meiner Tasse.

あなた、私のカップから飲んでますよ。

Tom trank eine Tasse Kaffee.

トムはコーヒーを１杯飲んだ。

Diese Tasse ist aber schön!

この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。

Wer hat die Tasse zerbrochen?

- 誰がその茶碗をわったのか。
- コップを割ったのは誰ですか。
- 誰がカップを割っちゃったの？

Gib mir eine Tasse Kaffee!

コーヒー一杯ください。

Er bestellte eine Tasse Tee.

彼は紅茶を注文した。

- Geben Sie mir bitte eine Tasse Milch.
- Gib mir bitte eine Tasse Milch.

- 一杯のミルクを下さい。
- 牛乳をいっぱいください。
- ミルクを一杯ください。

- Sie brachte mir eine Tasse Tee.
- Sie hat mir eine Tasse Tee gebracht.

彼女は私にお茶を一杯持って来ました。

- Macht mir bitte eine Tasse Kaffee.
- Bitte mach mir doch eine Tasse Kaffee.

コーヒーを１杯入れて下さい。

- Könnte ich eine Tasse Tee haben?
- Könnte ich eine Tasse schwarzen Tee bekommen?

紅茶を１杯いただけますか。

- Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.
- Ich hätte gern noch eine Tasse Kaffee.

コーヒーをもう１杯いただきたい。

- Ich hätte gern eine Tasse Kaffee.
- Bitte eine Tasse Kaffee.
- Einen Kaffee, bitte.

コーヒー一杯ください。

- Wie wäre es mit einer Tasse Tee?
- Wie wär’s mit einer Tasse Tee?

紅茶を一杯いかがですか。

- Was halten Sie von einer Tasse Tee?
- Was haltet ihr von einer Tasse Tee?

紅茶を一杯いかがですか。

- Lass uns bei einer Tasse Kaffee reden.
- Lasst uns bei einer Tasse Kaffee reden.

コーヒーを飲みながら話しましょう。

- Wäre euch eine Tasse Kaffee gefällig?
- Was würdest du zu einer Tasse Kaffee sagen?

コーヒーはいかがですか。

- Hättest du Lust auf eine Tasse Tee?
- Hätten Sie Lust auf eine Tasse Tee?

- 紅茶を召し上がりませんか。
- 紅茶を一杯いかがですか。

- Könnte ich eine Tasse Kaffee haben?
- Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?

コーヒーを１杯、おねがいします。

Könnte ich eine Tasse Tee haben?

紅茶を１杯いただけますか。

Macht mir bitte eine Tasse Kaffee.

コーヒーを１杯入れて下さい。

Gib mir noch eine Tasse Tee.

もう一杯お茶をください。

Möchten Sie noch eine Tasse Tee?

- もう一杯お茶をいかがですか。
- もう１杯紅茶をいかがですか。
- お茶をもう一杯飲みませんか。

Sie hat auch eine Tasse zerbrochen.

彼女もコップを割った。

Er hat eine Tasse Kaffee getrunken.

彼はコーヒーを１杯飲んだ。

Ich will eine Tasse Tee trinken.

紅茶を一杯飲みたい。

Lass die Tasse da nicht fallen!

そのコップを落すな。

Ich hätte gern eine Tasse Kaffee.

コーヒー一杯ください。

Sie goss Milch in die Tasse.

彼女はカップにミルクを注いだ。

Ich hätte gern eine Tasse Tee.

私はお茶が１杯ほしい。

Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.

コーヒーが１杯飲みたいのですが。

Sie brachte mir eine Tasse Tee.

- 彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
- 彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。

Ich will noch eine Tasse Tee.

紅茶がもう１杯欲しいな。

Sie goss Milch in eine Tasse.

彼女はカップにミルクを注いだ。

Der Henkel der Tasse ist kaputt.

カップの取っ手がこわれている。

Erfrische dich mit einer Tasse Tee.

お茶を飲んで元気を出してください。

Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.

- コーヒーをもう１杯飲みたいのですが。
- コーヒーをもう１杯いただきたい。
- コーヒーのお代わりをお願いします。

Ich möchte gern eine Tasse Kaffee.

私はコーヒーが飲みたい。

- Möchten Sie eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du ein Tässchen Kaffee?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを１杯いかがですか？
- ちょっとコーヒーでも１杯どう？

Sie schenkte mir eine Tasse Tee ein.

彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。